水草养殖名词祥解

PH调高剂、PH调低剂

调整水的酸碱度，创造出各种淡、海水观赏水族所需理想PH值环境。 除苔剂

杀灭水族箱中的藻类，控制浮游性与附着性藻类的滋生。 定时器

即电器自动开关。可在设定时间自动打开和关闭照明灯、过滤器等设施。 药品

防治鱼病的用品。水族店有售，但有些人用药品也可用于鱼病的治疗。 水草夹

栽植水草的专用工具，有长柄，一端的鳄鱼咀状夹子可在另一端操纵。 水草剪

用来剪裁水草，使其长出符合要求的造型。一般剪刀即可。 沉木

可使水稳定在弱酸性，同时具有较好的装饰性。 水草激素

有粗壮型和长高型两种。通过添加特别的植物荷尔蒙，迅速合成叶绿素，使水草细胞迅速分裂和增大，促进根、茎、叶的发育，达到要求的形态。

有益菌种

①硝化细菌。属于绝对自营性微生物的一类，包括两个完全不同代谢群：一是亚硝酸菌属。在水中将氨氧化，生成亚硝酸。二是硝酸菌属。可将亚硝酸分子氧化再转化为硝酸分子。因这些硝化细菌能将水中的有毒的化学物质（氨和亚硝酸）加以分解去除，故有净化水质的功能。硝化细菌在水质pH中性、弱碱性，含氧量高的环境下发挥效果最佳。

②光合细菌。因具有光合色素，包括细菌叶绿素和类胡萝卜素等，而呈现淡粉红色，光合细菌能在厌氧和光照的条件下，利用化合物中的氢并进行不产生氧的光合作用，将有机质或硫化氢等物质加以吸收利用，而使耗氧的异营性微生物因缺乏营养而转为弱势，降低发生有毒分解产物的机会，同时，底质中的水质借以得到净化，而促使养殖的水族生物的健康成长。在光合细菌在水的pH值为8.2-8.6的环境下发挥效果最佳，比较适合在海水水族箱中使用。

★应注意，光合细菌能将硝化细菌转为弱势，因此二者硝化细菌和光合细菌并不适合同时在同一水族箱中使用。

③“EM”菌群。“EM”是英语Effective和microorganisms的缩写，意为有益微生物群，是日本琉球大学的比嘉夫教授于1983年研制成功的微生物工程技术中综合性最强的新创造。

它是由光合细菌、乳酸菌、放线菌、酵母菌、发酵型丝状菌等5科10属80多种好氧性和厌氧性微生物组成的多种有益的优良微生物菌群，可应用于保健、水产、养殖、种植甚至环保等方面。这些微生物组合在一个统一体中互相促进，共同组成一个复杂而稳定的具有多元功能的微生物生态系统，在水族箱使用后，可抑制有害微生物，特别是病原菌和腐败菌的活动，从而改善水质，并改善鱼类消化道细菌群落，促进鱼类健康快速生长。其功能要超过硝化细菌和光合细菌。前段时间北京一家ersonName>公司ersonName>在报纸作广告，征求合作单位。现在市场上还很难见到。

肥料

因为水草生长必需营养不可能在养鱼用水中得到全面供给，因此对水草生态缸来说添加肥料是必需的。水草肥料与陆生植物肥料不同，主要补充铁等元素和水中缺少的营养物质，不含磷，对观赏鱼无害。陆生植物肥料不可用于水草生态缸。水草肥料一般有基肥、根肥、液肥三种，可根据产品说明使用。

底砂

颗粒不可太细，否则水草不易扎根且会阻碍底层的循环，粒径大小以3-6毫米为宜，水族市场有售。由于多数水草喜欢酸性水质，而北方建筑用砂一般含有石灰质的碱性成份，最好不要贪图便宜，购买不知其酸碱性的的建筑用砂，一般选用矽砂、矶砂和硅砂。装缸前，用稀释过的硫酸冲泡一下，分解一下砂石中的碱性物质则更好。底砂的表面可用来附着有益菌，因此最好挑选表面粗糙的砂粒，以增加附着面积。

照明灯

对观赏鱼和水草的健康生长、增强观赏效果非常重要。主要有三类：最常见的是荧光灯，较便易，最好购买水族专用的灯管，与普通灯管相比，主要加强了红光和蓝光两个叶绿素敏感的波段；高压水银蒸汽灯，效较果好，省电，价格较高；金属卤素灯管，非常省电，但不耐用。

空气泵

由于水族箱体积有限，养殖水族密度较大，有时候水中的容氧量不能保证水族呼吸作用的需要，消化细菌的活动也需要一定的含氧量，这就需要人工为其增氧。所谓增氧就是向水中充气。充气装置有两种形式：一种是马达式气幕型。是饲养观赏鱼专用的电动微型空气压缩泵，可以不断地将空气充入压缩管，通过散气石送入水中后，以微细气泡冒出水面。当气体通过水时，气体中的氧气溶解于水，增加了水中的溶解氧，同时，养鱼水体中的二氧化碳，可随这些微小气泡的上升而排出。另一种是振动式气泡型。多带有装饰物，发出的气泡较大，冒泡时带动水流产生动力，可使装饰物产生动态，效果不如前者明显。

制冷机

高温地区有时室温超过所养殖水族可耐高温上限，且水温高时，水中含氧量降低，水质易败坏，不利观赏水族的生长，可添加制冷机解决。注意，用电风扇对着水族箱吹是不起作用的。

活性炭 活性炭具有一种强烈的吸附作用，可将某些有机化合物吸附而达到去除效果，把它放置在过滤棉的下面，过滤棉无法处理的可溶性有害物质再交由活性炭来处理，能很快去除水族箱水质中的有害物质、臭味以及色素等等，使水质获得直接而迅速的改善。

石

火山岩浆凝固所形成的多孔石头。能吸收氨，并软化水质。只能用于淡水。

泥炭土

沼泽地区充满腐殖质的泥土块。用作滤材可以软化、酸化水质。

树脂交换器

利用阳离子树脂的交换作用将水中的金属离子吸附以降低硬度的装置。可以自制。

分子吸收垫

经过化学处理过的聚酯材料，可以吸附水中杂质，但也会吸附掉一些重要的微量元素。测试用品

用来测试水质的某些指标的试剂或仪表器材。其实温度计也在此列。另外还有：Ga测试剂、Cl测试剂、CO2测试剂或测试器、Cu测试剂、Fe测试剂、gH测试剂、kH测试剂、NH4＋NH3测试剂、NO2测试剂等。看来学化学还是有用的！ 树脂交换器

利用阳离子树脂的交换作用将水中的金属离子吸附以降低硬度的装置。 CO2供应系统

水草的光合作用需有C02（二氧化碳）才能进行，水中至少要有1O一20ppm的C02才能符合所有水草之需求。如果你种植水草较多，或者种植生长较快的水草，就需要一套完善的C02供应系统，包括气瓶、压力表、调节阀、计泡器、扩散筒、止逆阀及C02长期测试器等，若要以自动化控制，则还需电磁阀、pH持续控制器等。

繁殖容器

尽管多数鱼友不以养鱼谋生，但有时还是用到繁殖容器的。一般以玻璃容器为好，方便观察（乐趣也就在此！），对胆小的鱼可用暗色物体遮掩一下。容器大小视鱼只而定。随着小鱼逐渐长大，应及时分缸，也许这是家里的盆盆罐罐便都得用上。

隔离容器

鱼只生病时用以隔离病鱼，容积一般较小，便于施药治疗，最好是玻璃容器，以便观察。当然也可因陋就简，用家中的盆盆罐罐代替。 活食养殖容器

用来自己养殖鱼虫、面包虫等，可因陋就简。

装饰物

为增加水族箱的观赏效果，可在箱中添加一些点缀品如：卵石，贝壳，怪石和现在较少人用的塑料水草及小桥、宝塔、亭台楼阁、动物、人物之类的微型工艺品等。 水质安定剂

用以中和水中残留的氯和溶解性盐类、去除水中一切重金属离子、保护鱼类的黏膜组织、减少鱼类运输期间的紧迫压力、帮助鱼类适应不同水质的新环境。 黑水

用来将自来水改良成符合热带水域的水质状况，以适合灯鱼、短鲷、七彩等软水性热带鱼类和热带水草的生长，并可去除水中有毒重金属离子、预防细菌性和霉菌性病原感染、抑止藻类生长。对南美鱼类效果明显。 水质澄清剂

用以安全、快速地凝集水中游离杂质和悬浮颗粒，使水质澄清。 Ca添加剂

可有效调整海水水族箱水质中的钙离子浓度，以保证海藻、珊瑚和其它无脊椎生物能正常吸收水中钙质生长和合成体内物质。

鱼类、水草维护

1.如何换水： 换水对于水草饲养者，往往是最麻烦的一项管理工作。记得刚开始饲养水草水族箱的时候，由于经验的不足，每次换水的时候都溅的满地是水。换完水后又要拖地，往往半个钟头下不来。（我是采用市面上一种短的换水器），虽然不用用嘴去吸，但是每次换水还是要搬运40-50公升的水。真累啊！ 其实我们只要一条足够长的一般软水管，将一头扎上筛网，再取一个锁扣和一个较大的夹子。将夹子套在锁扣上，再将锁扣套在已扎上筛网的那头。（当然所选的锁扣要比水管稍小一点）。在换水的时候先将已扎上筛网的那头放入水中，再将夹子夹在玻璃边上以固定。然后把另一头套在水龙头上，打开水龙头见已有水流入水族箱，即可将套在水龙头的水管拔出。由于虹吸原理，水族箱中的水会被自然导流出来。到水族箱的水位到了所需要的高度，即可重新将水放入水族箱，直至到换水前的高度。整个换水过程不用10分种，轻松多啦！ 一般每星期换水1/5-1/3比较合适，换水后可用各种方式除去自来水中的残留氯。（一般我们可采用事前或事后添加水质安定剂或除氯剂）。换水时我们可以进行一些水族箱清理工作、更换过滤绵、清洁玻璃、追加肥料、添加硝化细菌。 夏天应天气比较热水中的溶氧量低，水应多换一些，冬天可相应减少。根据经验夏天特别易滋生藻类，可能是高温促进水中生物加快新陈代谢，造成更多的养份释放到水中。所以更应多换些水。冬天换水时由于水温较底，应让水缓缓流入水族箱中，以使水温不至于相差太大。也可以分次数每次少量换水（因为我们不可能象水族馆那样，将水温调整好后再加入水族箱）。 另外添补蒸发掉的水不能取代换水，因水中含有的矿物质是不会随水份蒸发的。每次加入新水都带来新的矿物质，这样积累越来越多的矿物质，会使水中导电度越升越。这将意味着--水质将越来越差。（曹立：此点见解，我并不认同，水中矿物质含量的确不会随水份蒸发而消失，但亦会因被植物吸收或分解沉淀，似乎还没有矿物质积累越来越多的现象，而且即使矿物质含量积累增加而产生的后果，亦不是导致水质变差，而是导致水质碳酸盐硬度的增高而已……换水的目的有许多种原因，但最主要的原因还是补充水份中流失的矿物质含量以及降低硝酸盐、亚硝酸盐的含量。）

2.如何喂养您的鱼儿： 喂鱼是每个水族饲养者最乐意做的事，也是鱼儿们每天生活的高潮。在这时候，连平时胆怯的鱼儿也会露面，许多有趣的鱼类行为得以亲眼目堵。看这心爱的水族居民们疯狂的抢着食物，这种激动的心情是不能言语的。由于现代水族科技的发达，我们一般都可采用，即干净又方便且营养丰富的人工饲料来喂养鱼儿。每天尽可能喂养鱼儿1-2次，每次量要少让鱼儿吃饱即可，最好在每天开灯后2小时及关灯前2小时喂食。时间应固定，不要想喂就喂，不想喂就不喂。不要为了让鱼儿快点长大，和欣赏鱼儿吃食时的乐趣，而大量多次的喂食。从而造成水质突变，直接影响鱼儿的生命。

另外如果水流比较大，为了不让饲料特别是（薄片饲料）被吸入过滤器，造成不必要的浪费和水质污染。我们可以自制一个简易的喂食器。取一条大约30cm的水族专用的皮管，将皮管的两头相互套在一起，成一个圆圈。再取一个吸盘，用一条细线将皮管和吸盘绑在一起即可（注意要留下2公分左右的间距），以使喂食器可以适应起浮不定的水位。（曹立：喂食圈在水族市场上已经有售，国内厂家生产的此产品完全仿制德国Dupla水族专业ersonName>公司ersonName>的同类产品，外形美观，而且价格十分便宜！）

对于已稳定的水草箱来讲，如遇外出1-2星期不喂食鱼儿，以我的经验是没有问题的。因为一般水草箱中饲养的都是一些灯科类鱼，何况在自然界中，鱼儿们也不是每天都能找到食物。我曾于一水草箱中放养了5只宝莲灯、6只帝王灯、8只红鼻剪刀以及一些食藻类鱼。由于一家人都外出了，整整一个多星期没有喂养它们。我以为这下完了，不知道又将有多少条无辜的生命，毁在我手里。可回家一看，乖，乖！竟然一只也没死！只是鱼儿们的肚子扁了一点。我马上加强了喂食照顾，没过几天鱼儿们又恢复了以往的神采。（曹立：对于工作忙碌而无暇喂食的爱好者，有否可能考虑使用自动喂食器呢？呵呵呵）

3.如何使用水草营养剂：

如何使用水草基肥：应将基肥加水糊化，再与1/2或1/3的矽砂混合后，加入水族箱底层，然后再加入其余的矽砂即可。也可先加入1/2或1/3的矽砂，再将基肥以播种的方式撒在矽砂上，再加入其余的矽砂。最重要的是基肥不能埋的太浅，以免种植水草的时候将基肥翻出，污染水质。

如何使用液肥：在初设缸时，水草根部尚未生根完全。此时不宜添加肥料，以免被藻类所吸收。一星期后可加入1/2量，二星期后再正常下量，因为从水草刚种下时至生根完全约需1-2星期。在水草缸稳定的状况下，如果水草生长良好，可以多加一些液肥来补充。如果水草生长不好，液肥反倒要少加一些，因为水草生长不好，加再多的液肥水草也不能吸收，反而只会促进了藻类的滋生。液肥最好在开灯时加入，在水草重新种植时因过几天再加液肥。最好每天依使用剂量添加液肥，如果怕麻烦也可以每星期添加，但要使用可靠的品牌。如果是每星期添加液肥，这样一来水草箱中比较容易缺少铁肥，最好定期添加铁肥。

如何使用铁肥：液肥中虽然有铁肥，但是因为铁肥是最容易发生沉淀的。加入水中后会立刻变成不溶性成份，所以要定期添加铁肥。特别是一些对铁肥需求较高的水草，如红蝴蝶、大宝塔等等。

如何使用根肥：可定期埋于需重肥的水草下，埋置须距水草根部2-3公分，太近水草根部易腐烂。可配合换水时使用。

需重肥的水草包括：所有红色系水草、球茎、芋类、以及一些大型的皇冠草如：红蝴蝶、红柳、百叶草、喷泉、大浪草、网草、荷根、豹纹芋、象耳、红蛋、大宝塔等等。

如何使用锭肥：在发现水草生长停滞或色泽不够完美时，在灯光、二氧化碳等良好下，水草该红而不红，茎该粗而不粗时，进行追肥。绿色系水草最好不要使用锭肥，因其肥料丰富，会使绿色系水草不受控制成长。（曹立：锭肥主要成份类似液肥，所以在全缸使用时，不妨还是使用液肥，而单独追肥的效果，雷同于根肥，但见效性较快，相对的，药力消失也较快。）

微量元素和螯合剂

在水草的体内，有一些必要的营养元素的含量只有十万分之一到一亿分之一，这些元素被称为“微量元素”。它们在水草体内，看起来数量微不足道，但却担负十分重要的作用。若没有这些“微不足道”的元素，水草就不能进行正常的生命过程。 已知水草所需要的微量元素至少有铁、锰、铜、钼、氯以及硼等等，除此之外，可能有一些微量元素尚未被人所发现。目前，人们对每种微量元素的作用尚不完全明白，但已知水草如若缺乏其中的一种，水草的生长就可能停止，常常出现叶斑，对病菌的抗力差，以致枯萎、死亡。所以，我们在种植水草的时侯应该考虑添加微量元素。 微量元素在水草生长中最重要得功能就是作为酵素的辅成因，或在酵素中形成为金属致活剂。也就是说，微量元素可以合成水草体内的酵素，或是使酵素的功能得以发挥。水草的生命过程中，若没有酵素的作用，它所有的生理反应是无法进行的的，这其中包括它的光合作用。由此可见，微量元素对水草是十分重要的。 但是，微量元素不能添加太多，它们的添加量只要满足水草正常生长的需要就可以了，过多添加微量元素，反而会严重影响水草的生长，甚至中毒死亡，一般表现的症状，按元素种类、水草种类、水草生长发育的时期而有所不同，但一般都是水草叶面先受到伤害，然后再蔓延到根部。其综合症状包括水草株体生长受到抑制，叶面对养分吸收受到阻碍，进而发生黄化、坏死、植株矮化，严重时造成水草根部腐烂、植株死亡。

添加微量元素作为补充肥料使用时侯，应该注意一下两点： 1.添加仅仅是补充主要营养剂中微量元素因沉淀反应遗失的部份，所以不宜天天添加，最好每隔一星期添加一次即可，而且每次用量不可贪多。

2.添加仅仅是调节性的使用，其目的在于提供水草有均衡的养份，而不是在提供水草的需要量，因此要注意它的调节性功能。例如：有一种添加方式是，主要营养剂每天添加一次，以及每隔7天换水1次，并配合换水时再添加1次微量元素。另一种方式是，每隔7天换水和施肥各1次，并配合换水时微量元素一起添加。这两种不同的添加方式，以第一种添加方式的效果为佳，因为较能反映添加微量元素的调节性功能，而第二种添加方式不仅没有调节性功能可言，可能还会造成微量元素过量的问题。 螯合剂是一种有机物质，它能与某些不稳定的二价金属离子，如铁、锰、锌等等形成稳定的“螯合物”。凡容易在水中被氧化或易为化学反应沉淀的水草肥料，常常需要用螯合剂使它们形成稳定的螯合物，以利于水草能吸收利用。 最明显的例子就是亚铁离子常需要使用螯合剂的保护，才能免于被氧化或发生沉淀现象，而已知铁离子是水草育成中必不可缺的重要微量元素之一。因此，螯合剂已成为施肥控制中，值得使用的配合物，它的重要性不容忽视。 螯合剂分子中具有至少两种以上的化学结合能力，它犹如螃蟹的那双大螯，可以将金属离子紧紧地夹住。这种类似螯钳夹物的作用所形成的螯合物，比组成和结构相近的非螯合物具有更大的稳定性。例如：EDTA与金属离子的螯合物比氨的错合物稳定的多。 至于黑水、草泥丸等释放出的腐植酸是否可以替代肥料中所使用的螯合剂？这个答案是否定的，因为腐植酸虽然是一种天然的螯合剂，但这并不表示这种螯合剂适合这种应用，最主要的原因是由腐植酸与金属所形成的螯合物抗水解的稳定性较差，在pH4.0以上时，很容易水解而产生分解现象，另一些比较稳定的腐植酸螯合物则不易溶解于水中。所以，黑水、草泥丸等释放出的腐植酸是不能替代肥料中所使用的螯合剂的。

防治藻类

这儿是一张可以卓然有效地使你的水族箱远离藻类侵扰的处方，原则很简单：预防措施+适当的水体养护。详细说明如下： 1.正确选择水族箱位置 应注意切勿将水族箱置于直射阳光下。这对大多数水族生物而言太强烈了。水草被提供了太多的代谢能量，使之在相对少量的水体中消耗了过多营养，很快就导致了营养失衡而生长被抑制。这时藻类就占据优势了。

2.在引入新的水草前要检查 不要购买长藻水族箱中的水草！甚至在买回家后插入你的水族箱前还要彻底检查一遍。即便是从朋友或别的水族爱好者手中得来的水草亦要检查是否有藻类潜藏，必要时还得舍弃。

3.盆装水草的处理 买来的盆装水草多半是专业草场里栽培的。通常水草茎叶会伸出水面而根部浸于富含氮磷的特殊营养液中。当水草被从其着根的种植池里移出时，并未被仔细地冲洗。所以在买回种入自己的水族箱前，应小心地将之从盆里取出并用温水彻底洗净。

4.适当的水质处理和有规律地换水 给水草提供所有必须的养份，包括微量元素，是让水草得以健康生长并远离藻类侵害的先决条件。例如，使用Dupla水草肥料就可以提供正确的营养剂量，而Dupla每日用水草肥，综合了所有必须的微量元素的日常供给通过施加这些经过仔细配伍的养分及元素组合，过量的危机就可以避免。许多微量元素一旦过量，就会对水草造成毒害而使得藻类乘虚而入。

5.通过施加CO2来调控pH值 调控水体pH值在6.8-7.2之间，不只是为了提供水草足够的碳需求，而且可以让整个水体化学环境处于有利于促进生命发展的状态。为达到这个目的，配备合适的CO2发生和施用装置（如Dupla的产品）是值得的。

6.合适的光照 水族箱上方的光照应与水族箱高度和体积相配伍。理由是：首先，光源必须足够强以使得生长在箱底最小的水草植株都得到充分的光照。应考虑到自然界中大多数水草的生长环境都是平滑的水底和池岸，有很好的光照条件。光是生长的能源。然而光照也要与水族养分供给相匹配。太多太强的光照会使得某些养分的缺失，特别是微量元素。也就使藻类开始生长。而太少太弱的光照则会使水草生长停滞和氧气的缺乏。 选择合适的照明：对于40cm高的水族箱：在DuplaMilux60中装 TungsramFD-D18或OsramDuluxDD18-21；对于50cm高的水族箱：用80-125W的水银灯；对于高于50cm的水族箱：用70-150W的卤素灯。

7.每日的照料 应每天检查藻类是否出现，尤其在水族箱建立的初期更是需要。一旦发现蓝藻层出现在底层或水草根部，或延伸至叶缘时，要立刻将之移除。

8.用食藻鱼类来防治 以嗜食藻类的鱼儿来控制藻类是十分有效的。有很多种类可选择以适配水族缸的大小。不过它们也不能提供100%的保证，因为这些小家伙很快就会意识到人工饵料的味道要可口得多。 这儿选出一些食草鱼类： ■须状藻杀手： 黑线飞狐（Crossocheilossiamensis）是食藻鱼之王，特别是在幼鱼期时，它尤其爱吃须状藻。不过当它长大后体长可达15-18cm，所以小型水族箱中只能放养它的幼体。通过良好的照料，水藻不见踪迹。

■特别对小型缸而言，清苔鼠（GoldenOtocinclus）这种小型食苔鼠类十分地适合。它们一刻不停地在叶面、茎和植株根部刮食藻类。

■勤劳又可爱的卵胎生鱼类：很多卵胎生鱼类也是食藻鱼类之一。如所有卵胎生鱼将科中的黑摩利及其同属、月鱼和剑尾鱼。

■在这儿我必须就一种常被饲养用以食藻的鱼类而提醒各位：大胡子异 型--异型鱼的一种，它过于勤力的除藻行为会伤害皇冠草属所有皇冠草的叶面而使之凋萎死亡。 水草栽培过程中，往往某些水草会经过一段时间以后便枯萎死亡。水草为什么不能在水族箱中栽培成功呢？可能就是以下几个原因所引起的： 1.水温过高或过低 大部份水草的生存适宜温度在18-30℃之间，超过这个温度界限，许多种类的水草就会生长不良或者枯萎死亡。 2.水质酸碱度pH值过高或过低 水草的生理现象会受到水质酸碱度的影响，只要pH值过高或过低，水草对养份、水份的吸收都会产生抑止作用而影响到生长发育。

3.水质硬度过高 水质硬度过高表示水质中的钙离子浓度含量较高，水草生活于高钙的环境中，会阻碍它对其他养份的吸收，不利于水草的生长作用。

4.光质不和 照明光线的波长影响到水草的光合作用，例如，在七种单色光中，仅仅只有红光和蓝光对水草的光合作用最为有效，如果这两种波长在照明光源的成份中含量太少，水草就很难进行光合作用。

5.照明光线太弱 水草在微弱的照明光线中虽然也可以进行光合作用，但是，光合作用的效率却很低，无法制造出水草赖以生存的光合产物（醣类）。

6.养份不足 水草和其他植物一样需要肥料。没有肥料，水草就不能进行同化作用并发生生长的现象。

7.缺乏二氧化碳 二氧化碳是水草进行光合作用必不可少的原料，没有足够的二氧化碳，水草根本无法进行光合作用，二氧化碳的含量不足就会使得光合作用的效率降低，水草因此无法长期生存。

8.不是水草的“水草” 一些陆地生长的耐水植物，它们并不适合长期生长在水中，却可以在水中存活一段时期，但最终还是会在水中死亡。这些耐水植物在水中通常不易进行光合作用，仅仅靠其体内的原储存养份来维持生长所需，所以，当这些养份耗尽时，也就是它们面临死亡的时刻。 原本这种耐水植物不应该当作水草来贩卖，但是因为它们的外观十分吸引人以及种植在水族箱中不会立即死亡，往往被会用作一些水草造景的短期布置材料，以及在半水景式水草造景中栽培。所以，这类耐水植物仍然有一些不知情的水草爱好者去购买种植。因此，建议尽量不要购买这类“水草”种植，它们是不可能在水族箱中栽培成功的，仅仅只能够作为“活的装饰物”在水草造景中短暂使用。

草缸过滤

自然的生态

在自然界里，水草原生的原生地「河川或湖泊」，时时都有新的水流入，水草利用水中含有的CO2，及从太阳光的能量来行光合作用；根从土壤中吸收由微生物分解的有机物，另外叶子从水中吸收营养素，如此可有效抑制河川及湖泊的营养化。还有自然界中有无数的原生动物和微生物存在，可将有机物、浮游物有效分解，而净化了水质，如前所述，自然界本身就有一个平衡的生态系，具备水质净化的系统。

过滤的条件

但是在水族箱来说，是一个完全封闭的世界，不具备自然界良好的条件，因此在之中种植水草，非得人为添加CO2设置，多的灯光及完整的过滤设备不可。在此之中过滤装置於有限的水量，扮演一个维持平稳生态系重要角色。

如果鱼缸中的鱼及草的数量少时，其实使用何种过滤效果都差不多，但一般水草缸都希望有密植的水草，尤其是较矮的水草更需要有充足的光量，因此必须有充分置放灯具的空间，另外水草也需要充足CO2，故溶入水中的CO2要尽量避免逸散，根据以上的需求来定出过滤器所需的条件:

1.有充分放置照明设备的空间。

2.CO2不易逸散。

3.维持长期的高过滤能力。

过滤的种类及优缺点从以上所需条件来看，何种为适用的种类？请参考以下说明：

上部过滤

因设置於鱼缸上部，照明设备所能放置的空间减少(特别是萤光灯具)，如果水草密植要考虑到光量不足的现象，在过滤器的构造上，水通过过滤槽时会与空气接触，如此CO2也会随之逸散到空气中。

优点：

1.因为是装置在鱼缸上部，故在清洁保养上非常方便。

2.在构造上容易将CO2逸散，对於养鱼来说非常适合。

缺点：

1.在构造上CO2与空气接触面积大，易逸散掉。

2.在照明设备的放置空间会受限，不适合水草的培育。

底部过滤

底床内会产生水流，使水中与底床几乎无温度差，另外又能补充底床氧气，对於水草而言，理论上是很适合，但是水的净化是利用底砂作为过滤器，水必须通过砂的间隙，而水草的根也是利用砂的间隙成长，如果水草长的非常茂密时根的丛生也是必然，因而砂粒间水的通路变少，过滤的效果会随之降低，故用於希望长期维持的水景是不适用的。

优点：

1.底床内会产生水流，底床与水中的温度差变小。

2.可供应底床微生物较多的氧气，有益微生物繁衍。

缺点：

1.底床面水草生长茂盛时，草根易将砂隙阻塞，故不易长期维持水质稳定。

2.底肥易流失，在水草缸不适合使用。

内部过滤

因设置於鱼缸内部，因此过滤槽不会太大，过滤能力会受限，还有在观瞻上也有影响。

优点：

1.有充分放置照明设备的空间。

2.CO2不易逸散。

3.底床也没问题，又有水流，符合种植水草的条件。

缺点：

1.设置於鱼缸内部，水草栽种空间受限。

2.会影响到整体的美观。

外部过滤有以下的三个优点：

1.可於鱼缸上部充分设置照明设备。

2.水草生长所需CO2不易逸散。

3.过滤槽的能力较强。

缺点：

水温易受外面气温影响。以上三个优点刚好符合上述水草需要条件，故水草缸以密闭式外部过滤为最适合。

滤材的介绍使用密闭式外部过滤，在过滤桶内会有许多滤材，滤材本身大约具备「物理过滤]「化学过滤」「生物过滤」三种功能。

物理过滤:主要是使用网状物，及羊毛，将水中较大的杂物除去。

化学过滤:利用活性碳吸附，除去导致水混浊的有机物及鱼的排泄物。

生物过滤利用在滤材表面所繁衍的微生物，或原生动物的活动来过滤，培养有益微生物正常生长，需要花一些时间，同时也要有适当的环境，过滤效果的好坏，几乎都取决於生物过滤的能力。要发挥最大的过滤功能，就必须将上述三种功能作最佳组合。

过滤系统的建立如前述，要能够使过滤效果，其生物过滤是最重要的，但是在应用生物过滤时，有哪一些是必须注意的呢？首先是在水草缸设立初期，会有较多的问题，水草缸设立初期，水上叶的枯叶，造成水中会有阿摩尼亚及垃圾的产生，水质呈现较脏的状态，加上设立初期在滤材内层，并未生成微生物，仅能靠物理过滤及化学过滤，依赖吸附作用净化水质是有限的，一两周後吸附的能力就会消失，因此在此段期间换水要较频繁(状况不佳者每日约换三分之一)，以人为的水净化来弥补，另外为促成微生物的长成，夜间加以打空气，补给水草缸及过滤槽氧气，待微生物在滤材内层表面生成後，生物过滤的机能才算开始，拥有生物过滤正常机能的水草缸，对於藻类、病原菌有相当的抵抗力，故水草可顺利生长。

过滤系统的清洗过滤槽经过一段时间，滤材会有一些较细的污物造成阻塞，而使得过滤槽内的通水性变差，水的流量减少，此时，因为无法供应充足的氧气，微生物的活动力降低，过滤的功用也大打折扣。因此定期洗净过滤槽是必要的，发现过滤水流变弱时，便施行清理是较好的，但是在清洗时，要特别注意不可破坏生物系统(避免杀死繁殖良好的微生物)，在清洗过滤槽时，将滤材取出後，如使用自来水(其中含有氯等杀菌物)、冰水或热水洗净，会将滤材中有益微生物杀死，因此在清洗时必须使用原缸中之水，轻轻冲洗，去掉滤材间隙的污物，但必须避免洗掉微生物，而破坏了好不容易建立起来的生物过滤系统。通常水草缸的成败，可说在於设缸後一个月，此根据在三强调的生物过滤系统，建立的时间约一个月，此段期间的维护及之後水质的管理，会决定水草生长好坏与否。

过滤的流量现在市面上有很多种类的过滤器，但过滤效果的好坏，不在於价格的高低，而是在於是否选择了适当的过滤器，有效利用眼睛所未能见的有益微生物，进行水质净化，并维持水草缸的健康生态。

如何选择适当的过滤器呢？

1.先检视水缸内的养殖状况，来决定水流循环的次数。

a.纯水草缸，未饲养鱼只----每小时水循环两次。

b.水草缸中饲养小型鱼只----每小时水循环三次。

c.水草密植，鱼只密集-------每小时水循环四~五次。

*依实际养鱼的密度（鱼只大小之拉粪量）。

2.配合水草缸的大小，来决定过滤器的流量。如水草缸中饲养灯科鱼，水缸大小为100公升，则每小时需有300公升的滤水量。

3.在计算流量时，请注意当过滤器启动过滤一段时间後，会有污物阻塞滤材，减低水的流量，因此除要定期清洗滤材外，在计算流量时，要乘以一点二倍，较为合适。因此以上述之100公升水草缸中，饲养灯科鱼，需要每小时300公升×1.2倍＝每小时360公升的过滤的流量。

草缸水质（上）

何谓混浊将精制盐溶入水中，所得到的溶液是清澈的，并不会呈现混浊现象，若将精制糖溶入水中，亦可得到相同的结果，像这一类的物质，完全溶入水中时，所得到的溶液是相当的清澈，因为这些物质以十分小的单位(原子或分子)，在水中均匀的扩散，就如一般的自来水中也都溶有硝酸、氯气等物质在其中，而所见到的却是清澈如镜的水一样。

如果在水中加入面粉，以杓子搅拌後，水是呈现白色混浊，经过一段时间面粉大部分会往下沉淀，澄清的部分与沉淀是分开的，因为面粉无法溶於水，而产生混浊现象。

所谓混浊，是有一定程度大的粒子(1μm以上)在水中漂浮的状态，我们所使用的自来水是没有混浊现象，但在自然界中的湖泊或河川多少都会有混浊情形，因水中含有许多悬浮物质而产生混浊，悬浮物质中包含有机物、无机物、生物、非生物，混浊的产生也没有固定的原因。

水草缸的混浊现象也没有特定的因素，只是相较於野外而言，影响的变数较少，而比较容易找到原因罢了。

清晰与混浊在水草缸中，水草、鱼虾、微生物三者是相互共存的，当生态达到良好的平衡状态时，水质则呈现闪烁的透明水。

在旧水缸水质产生变化，或新设缸生态尚未健全时，易发生水质混浊；虽然在更换新水後的一段时间水质会澄清，经数小时後仍呈混浊状态，其原因是未经消毒处理的新水注入或新鱼只、新水草移入时，所附著的浮游生物、藻类、藻类孢仔、原生动物........等进入水缸；或鱼饲料的投入超量，沉淀腐败有机物及细菌在突然间增多时，原来水缸中正常量的微生物群一时无法分解过多的有机物，而使得水质恶化，导致水质混浊。严重时尚带有异味散发於空气中。

白浊的水质白浊的水质通常出现在初设缸时，一般多是因为原生动物的繁殖，造成水质白浊，但也有少部分是因为使用砂石中所含石灰质造成的白浊现象。

一般性状况为初设缸後次日起，因水中生态未建立，显现白色水质，倘未予即时处理时，至第四天水质便成走动状（水流）的白云雾状，。

生物性的白浊发生原因初设缸的鱼饲料投入过剩，过滤器内的硝化菌稀少，在同一时间内无法分解多量的有机物，引起剩余有机物的超量现象，使以有机物为食物的浮游生物繁殖，当浮游生物繁殖多量时，捕食浮游生物的原生动物就出现，当原生动物的繁殖数量多，整缸的原生动物所呈现的就是白浊的水色，此乃导致水质白浊的因素。

另外，附著於砂粒中的浮游生物遇水後即大量繁殖，因而捕食此浮游生物的原生动物会大量繁殖，也是造成水质混浊的原因。

其他如；生鲜冷冻的红蚯蚓、活水蚤或活丝蚯蚓等，未经消毒就予以投饵入缸，所带入之浮游生物繁殖，造成原生动物数量增多，亦为混浊原因之一。

解决对策发生因生物性引起的白浊水质时，提供以下的解决方法：

1.投入ＥＭ群，以分解水中的有机物，转换为水草养分（生物法）。

2.过滤器内装置吸著力强的过滤棉（如羊毛绒、极细孔泡棉、木碳粉块＼包等）以快速吸附水中的有机物。最好的方法为借重水槽生态良好的过滤器（过滤材中附著众多的有益微生物）效果更佳（生物法＋物理法）。

3.投入酵素於水中。可迅速分解水中有机物，消除後，使水中浮游生物无法生存而减少，配合有益硝化菌繁殖时，水质就会澄清。（水质澄清剂有ＥＭ、酵素、粒子结合凝结沉淀剂等之分，请勿混淆）

4.水质严重恶臭时，以臭氧（Ｏ3）打气，将沼气氧化，使恶臭消除并且杀菌，可使水质澄清。

5.ＵＶ杀菌：放入缸中的鱼体附著的纤毛虫大量繁殖所引起的水质混浊，除了勤於换水外，可用水族用紫外线杀菌灯，将水中纤毛虫、浮游生物杀灭，使水质澄清。（物理法）

6.水质混浊期间，别忘勤於换水为上策。

石灰质白浊新设缸的底砂於入缸前虽有清洗，但砂粒中原来暴露於空气中包装袋内的砂粒氧化所产生的遗留石灰质入缸加水後，部分的砂粒仍有继续溶解砂中的石灰质，导致水质混浊。

通常会造成混浊可分为三种颗粒：大颗粒悬浮：通常会自行沉淀。小颗粒悬浮：悬浮於水中，须靠换水稀释，使水质澄清。胶质粒悬浮：无法自行沉淀，且靠换水亦无法得到良好的效果，此时需使用化学性的分子性凝结澄清剂，使水质澄清。（通常会造成胶质粒悬浮为使用的砂石所产生之故）使用化学分子凝结澄清剂，待水质澄清後，要将沉淀於底床的沉淀物以水管吸除乾净。

水质PH值高於7.2时，投入化学肥料（尤其化学的螯合钾），仍会使水质暂时起白雾（呈白色混浊），六小时後自然澄清。

绿色与褐色混浊一般在低地沼泽或湖泊的水会呈淡茶色或绿色混浊状，这是水中浮游的藻类(植物性浮游生物)所致富营养化的湖泊，植物性浮游生物的量会遽增。

在水草缸中也一样，鱼只的数量过多、过滤功能变差、太阳光线的照射或过多的光量，都会导致植物性浮游生物（藻类）的急遽繁殖而可能造成”绿水”或”黄绿水”，如果有此情形发生必须作到彻底换水、有效控制鱼只数量及防止直接或间接阳光的照射。

水草缸的使用水，一般以自来水、山泉水、河川水为来源。欲将原水注入水缸前如未将浮游於水中的藻类或孢仔杀灭，而直接注入水草缸中，藻类孢仔由於水缸中的光源配合养分的吸收而繁殖，导致水质混浊绿色化或黄褐化。

倘不幸注入的水中含有多量具有毒性的藻类，则会导致鱼虾、水中生物致死，但不自知者比比皆是。毒性藻类诸如典型的绿色鞭毛藻、褐色鞭毛藻、黄色鞭毛藻、蓝藻（并非全部蓝澡皆有毒性，仅部分品种的蓝藻具有毒性）、涡鞭藻等皆是。

混浊的原由大致上产生黄绿褐色水的原因，系采用上游水源。

上游水源中含有果园、高尔夫球场草坪等，施用的高氮、磷肥为主的成分，如逢水草缸中的环境不佳，诸如：

1.新设缸硝化系统尚未建立，导致有机物分解不完全，硝酸浓度＞50mg＼L时。

2.为了提高硬度而误用PH＞7.5的珊瑚砂时。

3.光线不足，导致水草未行光合作用未冒泡（水中溶养量不足），硝化菌繁殖差时。

通常发生於未经处理的原水注入，同时配合足量的光源与肥料（养分），即产生一日之间成为绿茵茵的藻华水草缸。

水中含氮时，会产生阿摩尼亚，继而产生亚硝酸。

阿摩尼亚的浓度太高时，则会造成水中毛澡及蓝绿藻的繁殖。

当亚硝酸的浓度太高时，则水中褐澡就容易繁殖。

藻类繁殖速度令人咋舌，一日之间，约五小时一次的开平方方式繁殖，开平方为１分为２，２分为４，４分为１６，１６则为２５６............（视光质、二氧化碳、肥料、水温而异）。

磷（Ｐ）的来源

在水草缸中藻类的滋生，是水草爱好者最大的困扰，而藻类最主要的食物来源就是”磷”（Ｐ），要避免藻类滋生，应先了解藻类主食”Ｐ”的来源，以杜绝藻类繁殖。以下为Ｐ的来源：＊令人可怕的是外行人出售或购买水耕型配方的巨量元素肥料，其Ｎ、Ｐ、Ｋ（氮、磷、钾）含量中Ｎ、Ｐ均为水草缸藻类的祸首。

＊采用河川水时，水中尚含有洗濯用合成剂的磷（漂白衣物）或生活废水流入河川时亦然。

＊人工饲料中含有磷成份的鱼骨粉、虾壳粉……等的含量过多时，易产生藻类。

消除混浊要消除因藻类所造成的混浊，可考虑以下方法：

1.使用紫外线杀菌灯，杀灭水中藻类等。

2.水中含磷量尽可能为０，或应低於0.02mg＼L，最高勿超过0.2mg＼LＰ，否则难以控制藻类滋生。

3.化学剂，如铜元素可杀死藻类，量多时会影响水草，使水草停止生长或使水缸中有益微生物死亡。（如非不得以不赞成使用）

4.以矽藻土为过滤器滤材，过滤并强力吸附水中藻类。注意ＣＯＤ（化学需氧量）质之检测与控制。

5.投入生饵（含冷冻生饵或活性红蚯蚓等）後切记，应於事後吸取沉底的饲料及更换水。

6.泥炭苔作为滤材，可将高ＰＨ质下降。

7.用臭氧机打气，可将水中过剩的氮、磷肥氧化。於水质澄清後投入正统的液肥。Ｏ3可灭菌、灭藻、氧化重金属及农药成分，去除氨（毛藻、蓝绿藻）、ＮＯ2（褐藻）。

ＥＭ与水质日常生活中所使用或食用的新鲜物质，在短暂的期间内即腐败、恶臭而不堪食用，包括暴露於空气中的物质或液体，均为大自然中有害或有益的微生物所左右。

而这些微生物在水草缸中扮演何种角色？有何影响？以下将为你介绍：何谓ＥＭ？

Effectivemicro-Organisms：简称ＥＭ，就是有效益性的微生物群。微生物为人类肉眼不能观察的到之微小生物，统称为微生物，包括真核生物的藻类、原生动物、真菌、原核生物的细菌、蓝藻菌等。

细菌（微生物）存在於自然界，可利用於食品加工、堆肥、水质净化等。在自然界中筛选出具”安全性、有用性”的优良细菌，加以繁殖培养为有效益的微生物。

细菌概略可分为酵母菌、乳酸菌、光合成菌、固态氮菌、放射菌、丝状菌、枯叶杆菌、麴菌等，以上使用於水族界，其目的主要以分解水中有机物或抵销有害物质。

有机物在分解的过程中，以氧化过程（有氧状态）与发酵过程（无氧状态）两种方式进行，分别为嗜氧性微生物与厌氧性微生物在进行分解工作。当有机物在分解时产生恶臭的原因是因”有害的厌氧性菌”，在分解时产生阿摩尼亚或硫化氢等所引起的。

ＥＭ在水缸中的角色

在水族界中常听到的”硝化菌”一词，乃是狭义的指微生物各项功能中对於硝酸系列的硝化作用，而忽略了其他各项功能的微生物。将纤维素等化合中的水氧基，以硝酸机制换为硝酸酯，而硝化菌就是将阿摩尼亚经由亚硝酸，氧化为硝酸的反应称为硝化作用。

ＥＭ以生成抗氧化物质进行中繁殖，同时接连不断的分解有机物而不释出人们讨厌的臭气，将物废物分解且形成回归自然的有用元素。其功能与ＰＭ相反。

生物体所含物质（糖、蛋白质、脂肪........等）、残饵、残叶等在水中少部分由生物代谢外，大多数含有毒性的污染物（氨、亚硝酸、硫化氢等）仍依赖有益的、有效的微生物予以分解利用转换为低毒性的硝酸盐，因此，ＥＭ可说是水族中的清道夫。

水族缸的水质恶化，大多归咎於投饵过多沉淀腐烂，或鱼只粪便未予吸出换水等，导致浮游生物、有害微生物（含病源体）异常繁殖，以致浮游水中的藻类光合作用及厌氧性细菌繁殖，进而演变成危害缸中鱼虾的氨、亚硝酸、硫化氢等浓度增加。当水质恶化时，不能依赖药物控制抵销，因使用药物反而破坏水缸的生态平衡。

水缸中担任分解过滤的微生物，可分为两大类：靠氧气生存的嗜氧性微生物，与不需氧气的厌氧性微生物。硝化菌属於嗜氧性的微生物，以利用氧气将对鱼虾有害的阿摩尼亚、亚硝酸予以氧化转换为无毒的硝酸盐。而将硝酸盐还原以氮气脱出的氮菌，即属於厌氧性微生物。嗜氧性与厌氧性微生物共同生存於过滤器的滤材内，担任著水缸中生态平衡的重要任务。

ＥＭ的功能

有益微生物除上述的功能外，还有其他的许多功能，以下将介绍水缸中常使用的微生物，并介绍其功能：

酵母菌（Yeastbacteria）

1.促进有机物的溶化。

2.可将葡萄糖以一次代谢形成“丙酮酸”，丙酮酸是好氧性醋酸菌及厌氧性酪酸菌所需要的基质（微生物的食粮）。

3.二次代谢实行成贺尔蒙、维他命、核酸等生理活性物质，为提供并促进植物生长的成分。

乳酸菌（Lacticacidbacteria）1.增加光合成菌的作用，并做半腐态有机物的分解。2.乳酸菌（属益菌类），可将镰胞菌（Fusarium）杀灭。3.消除水中恶臭气体。4.促进有机物的发酵分解。光合成菌

存在於自然界中的厌氧性有益微生物，能在光照下或缺氧中进行分解有毒物质。目前水族界较常利用的光合成菌以：红色硫磺光合成菌、红色非硫磺光合成菌、绿色硫磺光合成菌为主。

高浓度的光合成菌液体呈现扑鼻的水沟臭味，约以一滴（１＼２３Ｃ.Ｃ）使用於１００公升水缸。业者出售时，以培养至去势阶段（消费者不能再予以繁殖），冲淡後装瓶出售。其功能为：1.促进植物的光合成作用，强化水草本体对维他命Ｃ及Ｅ倍数的形成。2.依生态连锁作用来安定ＰＨ值及溶氧量。3.分解鱼只排泄物、死尸、残饵、腐叶所产生的有害物质，减低阿摩尼亚、亚硝酸、硫化酸、有机酸等。（光合成菌以吸收此为营养基质，并从NO2、NO3中夺取氧而释放氮，逸散於空气中。）4.分解水中硫化氢後，可防止根丛腐烂。5.抑制底砂中病源性有害细菌的繁殖。（与放射菌之功能相同）6.可改善水质，使水质澄清、鱼只食欲旺盛、鱼只活泼体色鲜明、水草色泽鲜艳。固态氮菌（氮固定菌）（azotobacter：azotobacteria）1.具氮固定作用，使植物易吸收，避免氮流失。2.将空气中的氮气吸收而与脂肪酸合成。一呼吸作用放出“二氧化碳”，制造光合成菌的基质（微生物的食粮）与生存环境。光合成菌依此基质吸收太阳热能合成糖类，在无氧呼吸中产生氧气，作为氮固定的基质与生存环境。（氮固定菌呼吸作用产生“二氧化碳”，形成无氧状态供给无氧呼吸的光合成菌繁殖）放射菌

分解有害物质成为有利植物光合作用的光合成菌，同时具有驱除有害病菌的抗菌作用，达成抑制腐败菌的繁殖。使水草叶壁节坚韧不易掉叶。丝状菌抑制病源性细菌，并促进有机物的可溶性。枯叶杆菌1.杆菌分泌“酶质”（如蛋白酶），分解磷酯连结之化合物，如核酸。分解水中有机质、氨、NO2。2.另一种厌氧性杆菌在厌氧条件下（如旧水草缸底床），能产生维他命Ｂ12，供给水草及有益微生物利用。麴菌1.利用残饵中的碳水化合物为本身的养分，以降低水中污染物，防止霉菌繁殖。2.能分泌各种的酶质（如蛋白酶）。分解水中蛋白质、纤维素、胶质、脂质等草缸水质

水质健诊

一个美丽动人的水草缸，是水草爱好者所追求的目标。但在水缸中，有著令人难以掌控的因素，也潜伏著难以逆料的危机，而最大的关键就在於“水质”。

水为溶媒体，有溶解各种物质的特性。人们生活中所使用的水，并非纯粹的纯水水质，尤其一般人所使用的自来水，经水厂处理後，除了含有各种物质外，还残留对水草或鱼只有害的氯气。

因此，欲知水草缸中所含的各种物质及含量，了解水缸中水质是否真的清澈，或为污秽，此为作水质测量的目的。

所谓预防重於治疗，在以下将为您介绍一些似乎陌生的名词，但却是为水草缸把脉的重要指标。

电导度ＥＣ：电导度：ElectricalConductivity何谓电导度

导电率为电流的流通状态，称之电流的传导度（或称导电率、电导度）。

因溶於水中电解物质即有电流，因此导电率越高的水质其离子（ion）电解质含量越高。而离子越多则水的污秽度越高，可谓导电度为水的污秽度指标。测试缸中水质的ＥＣ值的有效浓度（effectiveconcentration）。

藻类滋生的原因

高电导度的水或砂、奇石系为藻类滋生的导因，以致无法育成完美的水草。

藻类是以无机盐离子做为养分来成长，因此高导电度的水质可说是藻类蔓延的主因。当水中离子浓度高於水草的需求值时，会引起水草的生理脱水现象，有此现象时要以换水来稀释水中离子浓度，并且停止追加肥料。

电导度增高原因

1.水分蒸发。

2.肥料过剩或植物吸收水中无机盐能力差时。

3.废物的增加：鱼只饲料的残饵或排泄物，底床溶出的有机物，水草的枯叶腐叶。

4.装饰奇石溶出的矿物盐。

5.碳酸盐硬度过高（尤其南部的自来水………玻璃壁有灰垢现象）。

电导度的测试器1.选购测试器时，应依使用目的选择“感应功能”及“测值范围”。

市售测试器测试值范围大致可分为：

A.１０～１９９０PPM。

B.１００～１００００PPM。

C.１０～１９９０μs／cm。

D.１００～１９９０００μs／cm侧值范围。

其准确性的误差率在±２％以内。

2.测试功能：

可测试水中电导率或固体溶解值。固体溶解值为测试有机物或无机盐类溶解於水中的含量。例如测试水中有机肥料含量，无机肥料的各种元素的含有量，及鱼病药的含量等。

在选购时注意包装注明或所附说明书所载功能及测值范围。

例如：用途注明：电导率：conductivty简称ＥＣ。

溶解固体：DissolvedSolid简称ＤＩＳＤ或ＤｉＳＴ。

范围：Range。

准确性（误差率）：Accuracy。

补正：compensation。

注：受测的“流动水”与“静态水”其受测值有所误差。

测试器有“补正”功能者，可自动修正水温高低引起的误差。

测试值的误差修正：

测试所得的数值并非绝对的，仅供参考而已。为欲求正确数值需注意下述各点：

A.静态水处其感应头因电极产生消耗，而减低其浓度含量。因此於流动的水处测试较准确。

B.欲测试的液体温度影响固体溶解度，水温越高溶解度越高。如果测试器附有“补正功能”即可避免水温的高低差所造成的缺点。

测定的标准以各行业的用途在“定温下测定为定值”。

例如：＊国际常温制以２０℃为准。

＊水族界以２５℃为测定值。

＊美国以２５℃为定值。其单位以mhos（电阻的倒写）。

注：台北市自来水年平均为５０～８０μΩ（导电度）。比导电度因水温每升高１℃时，约增加２％之谱。

C.测试器的电功率高低时的误差。例如：＊乾电池式时，电池的电量越低，所测出的含量值越低。

＊交流电式（一般用电），尤其在大夏天夜晚时，台湾（尤其北部）应为１１０Ｖ电压，在白天为１１５Ｖ，在晚间７～９时则为９５～１００Ｖ，所测数值均有差异。

D.感应头的清洁度：感应头保养不妥时，所附著的钙化物质及油污会影响测试数值。因此每次测试後应彻底冲洗感应头。

碳板电极产生法以电流电解碳极板而产生CO2溶解於水中，其CO2的产生量可以电流量旋扭调整电极强弱，以控制CO2产生量。

市售日本制有６00型用於60公分水缸及900型用於90公分水缸两种。其使用上应注意：1.应将碳板所附的蜡纸撕除後再接电，否则不通电。切勿将碳板上的防水矽胶油脂擦除，以防止水侵入电极电源。

2.在水位的控制上，电极板应固定於接近水面的水中，而通电处应在水面上１公分以所附吸盘固定。碳板如果未完全浸在水中，则电极板所产生的CO2量会减少。且日久未补充蒸发之水位，水位下降亦会使碳板未完全浸入水中，影响CO2的产生量。

3.电极板每十天至少要拆除清理一次，因电极板的负极钢板上会附著白色碳垢，不予以清除则影响CO2的产生效果。且日积月累後就形成难以清除的硬垢，需以药剂清洗或换装新的电极板。

电极板整台置於水中时，应尽可能微微倾斜，因为电极板产生CO2溶於水中时，同时也产生新的碳垢，於电极板盒内，未能完全流出盒外而累积附著於电极板上，所以微微倾斜时缸中水流可将碳垢带出盒外，减少清除的麻烦。（此乃笔者长期使用之经验）钢瓶供应法此乃将CO2压缩储存於钢瓶中，而钢瓶的尺寸很多，大型的钢瓶多为工业用或水族馆专用，一般消费者较常用的多为0.8Kg或1.3Kg的大小，此外，尚有更小的抛弃式之钢瓶，或更大之2Kg甚至3.5Kg的钢瓶，其适合30cm至150cm的水草缸使用，配合PH自动控制器、电磁阀及CO2之细化器等使用。当钢瓶之CO2用磬後，只需再装填CO2即可，费用便宜。

三、适当的CO2添加量Co2添加时期添加时机

以开灯照明後约一小时开始添加。夜间水草不行光合作用不吸收CO2，反而吸收氧气释放CO2，因此夜间尤其晨间未点灯前，水中CO2的浓度在开灯的短暂时间内已经足够水草的需求。

部分水草在欠缺光源（熄灯）後，即开始做休眠的叶片缩合状态，待次日光源开始照射时，才开始展开叶片及打开叶尖光合呼吸点，始能开始行光合作用。在打消休眠至恢复的一小时内，并没有添加CO2的必要。

配合光源

当光量过高，没有CO2配合，水质呈硷性（PH值7.0以上），光合成速度快的状态时，即会产生蓝藻。且CO2浓度不足时，水草无法行光合作用，藻类以多余的光能为粮食进而繁殖，因此应注意光量与CO2量的平衡，使水草免受藻害健全成长。

部分水草（阴性水草）可自行吸取游离态的CO2，即可行光合作用生长，但另一部分水草（阳性水草）就需要以强光源来吸取CO2，才能行光合作用。因此添加CO2在不致使鱼只窒息的前提下，需观察水缸中“各种水草”行光合作用（水草冒泡）的情形。

阳性水草需要高浓度的CO2外尚需配合高Lux蓝、绿光波，才能行光合作用而产生冒泡（尤其红色水草），生长茁壮。反之，在低CO2及弱光量的环境中，生长便会停止继而枯死。

水温与CO2

水温升高时，水草及鱼只的呼吸作用就越趋旺盛，水槽内的CO2浓度亦相对的提升，此时应观察水草的状况，考虑重新调整CO2的添加量。

Co2添加的禁忌

CO2浓度减少

a.滴流式过滤器在作过滤滴流溶氧过程中，会将於水中的CO2在空气中曝气而逸散掉，减少水中CO2浓度。

b.水缸中之出水口向水面过度倾斜，水流向水面流动时，产生波浪形的水面，反射光源，除影响光源进入水中外，还会将水中的CO2逸散出水面减少水中CO2浓度。

c.CO2之细化器装在接近水面时，会导致CO2溶解於水中的浓度减少。细化器应尽量装於距离底砂上５公分位置，以延长CO2泡粒溶於水中的时间，增加CO2的溶解量。

CO2浓度过量

CO2浓度过高而发现欠缺氧气时，鱼只的头会浮於水面呼吸，或沼虾食藻动作频繁的脚会停止活动，此时，除应检讨水质原因外，应立刻减少CO2添加量，做打气以逸散CO2(或即刻换水)，以增加水中溶氧量，避免鱼只死亡。

附注：

a.CO2浓度以5~15mg\l为佳。

b.如CO2浓度超过200mg\l以上时，鱼只即昏迷死亡。

c.CO2浓度超量时，易使水质变质且产生泛水现象（水会呈现一层一层的白雾状）。

d.CO2浓度超量时，水草无呼吸作用，停止生长。

e.CO2不足而光源充足时，易产生丝状藻类及椒草病害。且玻璃壁面会有白色水线著痕的现象。

PH值的影响在水草种植期间，偶而会发生PH值自动控制器的故障或人工操作钢瓶疏失，而导致输入CO2量过大，引起PH值急遽下降；当PH值下降至6.0以下，CO2浓度超越所需的饱和点时，会有以下之状况：

1.水草产生麻痹，行光合作用的能力降低。

2.当PH值降到5.5时，鱼只及沼虾的鳃部受到刺激，会分泌大量的黏液以维持鳃部功能，继而组织坏死、中毒。宛如人类受到催泪瓦斯侵害，产生流泪、咳嗽及呼吸困难一般。

KH硬度的影响水中的KH值硬度越高，CO2的溶解就越困难，造成CO2浓度不足，此时需提高CO2的添加量，否则会导致PH值升高，而影响水草的光合作用。

一般水草缸的PH值大致在6.4~6.8之间，KH硬度为4~6之间。例如KH值在4度，PH值在6.8时，CO22浓度则以20mg\l为佳。

草缸水质(下)

在鱼缸中最令人捉摸不定的就是－水质，在此将一一为你介绍水质的基本概念让你能够一窥水中奥密。以下就概略的为您介绍，往後将为你做更详细的专题介绍。

水温水温是影响水草生长最基本的因素。

1、适合水草的温度以21~23℃最佳。

2、适合水草鱼的温度23~26℃，水温越高鱼病越少，尤其是白点病。

3、适合水草鱼缸的温度当水草与鱼共养时，为考虑两者的温度需求，因此建议23~25℃较合适。

水流水流的发生多经由过滤器而产生，而水流的强弱要依水草的种类而定，太强的水流会使水草折断，水流太弱会产生死角，则藻类容易滋生，水质容易混浊。过滤器的大小也要适宜，过滤器太小所过滤的水量不足，藻类就容易滋生。因此要选择适当的过滤器，滤水量每小时2~5次（注意依实际鱼只拉便量来定滤水量的次数）。

过滤的水流有两个重要的功能：

1、过滤功能

a、可以过滤浮游生物。

b、可以过滤杂质及藻类苞仔。

c、滤材生存中的硝化菌，可将妨碍鱼只生存的有毒氨、亚硝酸盐转换为低毒的硝酸盐，亦可减少藻类的滋生。

d、可使水质稳定清澈。

2、养份输送使养份均匀的分怖到鱼缸中，无死角，使养份均匀，水温均匀。

酸硷值

指的就是PH值，PH值的范围由1到14，表示强酸到强硷，当PH值小於7.0表示酸性，当PH值大於7.0时，则表示硷性，当PH值等於7.0时为中性。而一般水草适应的PH值6.4~6.8为弱酸性。水中的PH值是由KH（碳酸盐硬度）和水中所溶解的二氧化碳的量来决定。在二氧化碳量不足的水草鱼缸中，PH值便会上升，若是KH相当低时，即使水中二氧化碳的量很少，PH值也会下降，但KH太低时二氧化碳的溶解量会受到限制。

当水草移植时，环境的适应及病虫害的防治都是很重要的。在环境的适应中，要注意水温及PH值，尤其PH值最为重要，要慢慢调整，否则将会造成休眠，暂时停止生长，不吸收养份，水中养份（NO2等）由藻类吸收，造成满缸藻类。在鱼只的放养上更是要特别注意，PH的变化对鱼只的伤害更胜於温度的变化。

PH值0.1的变化，相当於鱼只环境变化的10倍。

水的硬度

水中的硬度可分为碳酸硬度（即为KH，表示水中碳酸钙及镁的含量，此为暂时硬度），及总硬度（即为GH，为水中矿物质多寡之含量）。

水草会吸收水中的碳酸，因此KH是需要补充的。一般硬度低水草的生长状况会较好，在钙质太多的状况下，会阻碍养份的吸收。

水草缸在造景时，要注意石材的选用，有些石材会使水中硬度提高，或PH值升高。

电导度

就是EC。电导度的高低与水中矿物质含量的多寡有很大的关系，硬度高则电导度就高。硬度×60＝电导度。电导度÷60＝硬度。

氧化还原

就是ORP。氧化还原的好坏关系著水质的稳定与否，通常氧化还原在220以上水质就比较稳定。

ORP低於220时，表示水质不稳定（水质不良），影响鱼只及水草生长。

ORP急速高於220值时，并不代表水质良好。而是在稳定的220质中缓慢的上升，才是良好的水质。

有害的水质水中有一些会影响水草生长，及鱼只的有害物质，有阿摩尼亚、亚硝酸、硝酸盐，以下就做概略的介绍：

1、阿摩尼亚（NH4）

通常是由鱼的排泄物，及饲料投予过剩，而沉淀於底层後腐烂所造成的，为有毒的物质，对鱼只会造成伤害。阿摩尼亚可以经过好氧性微生物的分解，成亚硝酸→硝酸盐，新设缸的一到两周内，过滤系统的好氧微生物，尚无法有效的发生作用，通常检测出的阿摩尼亚的值比较高，因此阿摩尼亚也可以当做过滤系统是建全的指标。当检测出阿摩尼亚时，不要放养鱼虾，倘若设缸一个月後，仍检测出较高的阿摩尼亚，就必须马上察看过滤系统是否有问题。

2、亚硝酸（NO2）阿摩尼亚经微生物分解形成亚硝酸，本身亦为有毒物质，低浓度的亚硝酸对藻虾会造成伤害，高浓度的亚硝酸会使鱼出现缺氧症状，此时必须透过换水降低浓度。当过滤系统健全时，好氧性微生物就能将亚硝酸转换成较无害的硝酸盐。

3、硝酸盐（NO3）为亚硝酸经微生物分解，转变成硝酸盐，硝酸盐本身为水草的营养素之一，是能被水草所吸收利用，但硝酸盐含量太高时，会影响水草生长，使藻类滋生，要使其含量降低，可以靠换水来降低含量。

在检测硝酸盐前，必须先确认是否有阿摩尼亚及亚硝酸存在，如果存在时将会影响硝酸盐测出後的值。

防止方法

1、控制鱼虾的放养数量：可有效控制排泄物的量，以灯科鱼为例一公升水一只鱼，是鱼只放养的计算公式，实际上放养的数量能越少对水质越有利。

2、控制饲料喂食量：饲料在投放时，以五分钟内能吃完，不要有残饵沉积於底床。

3、维持过滤系统的正常运作，尤其是微生物的分解系统。

常见的水草

苦草：俗称面条草、龙须草、扁担草，是水生草本植物。具匍匐茎，叶基生，叶片狭长如带状，叶片长度随水位深浅而有差别，叶片碧绿半透明状，婷婷玉立于水中。对水质的适应性较强，喜弱碱性水质，不喜高温，耐寒，喜光。

卷叶龙须草：叶形也似带，但是旋转式向上生长，由基部顶部，非常整齐地似波浪形直立于水中，非常别致美观。要求较多的光照，也不喜高温，适宜温度24℃。

皇冠草：叶柄粗壮，叶片宽长又多，株高60厘米以上，是华丽的大型水草。原产于巴西，与陆生巴西木相似，宜在大型水族箱中栽种。适宜在弱酸性、中性水中生长，喜温、喜光，水温要24℃以上，26—28℃最宜。

细叶皇冠:是一种小型的沼泽植物，原产于巴西。披针叶形叶长10-15厘米、宽1厘米，几乎没有叶柄，全高约20厘米，2－3个螺旋状的花约1.5厘米大，有六个雌蕊。叶绿色且坚挺，主叶脉清晰，两侧的叶脉不太明显。靠分芽繁殖，会在母株的的繁殖茎上长出子株。喜强光。20-25℃最宜。

阿根廷皇冠草：原产于巴西、圭亚那、阿根廷。叶片呈椭圆形，长15-25厘米、宽10-15厘米，能开出4厘米大小的花朵，约有24个花蕊，果实0.3厘米大。要求较多的阳光。水温22-28℃为宜。

迷你皇冠：原产于巴西。披针叶形长5－15厘米、宽0.5-1厘米适应不同的光照条件。体形小巧使它成为可以随意布置于水族箱里的水草。作为前景草更是优良。不能植于粗砂环境中。需随时补充铁肥。以匍匐茎繁殖。水温22-27℃为宜。

袖珍皇冠：巴西、乌拉圭、阿根廷出产的小型水路两栖植物。披针叶形长3－5厘米、宽0.5-1厘米。叶柄2－3厘米、根部常为红色，花1.5厘米、有9个雌蕊，果实为0.13厘米。水中叶茎短约长7－12厘米宽0.5-0.8厘米。光照条件为50W/100L水。需补充铁肥。利用子株分芽繁殖。水温18-28℃为宜。

波浪皇冠：原产于巴西南部。生长于水流缓慢而且水温较低的水域。水中叶为披针形，长25-35厘米、宽2-3厘米，边缘为波浪型所以称为波浪草。有椭圆形的气生叶，长15厘米、宽9厘米，花朵约2厘米。利用根状茎上长出的侧芽繁殖。水温22-30℃为宜。

花皇冠：原产于北美洲南部、西印度。属于较常见的品种。叶子不能存活得久。幼年期的叶片窄、尖而且没有叶柄。成熟期的叶片呈心形长20-30厘米、宽3-4厘米有黄色叶脉。当可漂浮野长成的时候，这些水下叶就会消失。不耐大量光照，每天要少于12小时。为维持其水中叶的生长需定期修剪其叶片。侧芽繁殖。适宜弱酸性水，20-26℃水温。

长叶皇冠：产于中美洲以及巴西南部。是一种很长的大型观赏水草。披针叶或者椭圆叶，长15-25厘米、宽3-10厘米，两端很尖。花的大小约1.5厘米，果实0.2厘米。需软水以及粗置砂土环境，需要大型的、高型的水族箱或者沼泽水族箱种植。水温22-28℃为宜。

大叶皇冠：原产于圭亚那、巴西西部到阿根廷。箭形或是心形、椭圆形叶片，长20-30厘米。叶柄有刺，花朵3厘米大。需宽大的水族箱、强光照射、肥沃的基石以及弱酸性水质。利用花梗上的芽繁殖。繁殖比较困难。适宜弱酸性水，20-27℃水温。

小海帆：原产于南美洲的北部、亚马逊河流域。有着从深绿色到茶褐色的心形叶片，叶尖为尖形，由叶柄水平的支撑着。叶片可以长达15-20厘米，宽5-10厘米，主叶脉有5-7条。只要适应了环境以后，在明亮的光照条件下可以生长的极为良好。可以在水面看到它的花朵。和皇冠草一样分子株繁殖。水温22-28℃为宜。

红蛋：一种适应力极强的水草，原产于巴西南部。高度可达40-50厘米。为成熟的叶片略带红色，长30-40厘米、宽4-5厘米，叶脉明显，边缘有皱褶。强光下的观赏效果极好，但是强光下需要加强肥料的供应。水中无法开花。可以利用叶柄分出的子株或者根部发出的新芽来繁殖。水温22-28℃为宜。

象耳：北美洲中南部以及墨西哥出产的水草。适应力极强，比较适合单独种植于大型水族箱。钝头心形叶形，长20-25厘米、宽10-15厘米。有长柄的漂浮叶生长，但只需减掉就可维持水中叶的生长。可在水面开出白色的花朵，在人工授粉以后可结果。靠茎生侧芽繁殖。水温22-28℃为宜。

虎耳：原产于北美，又名水瓜子菜。叶片椭圆形，叶长30毫米，强光照射时，茎顶上的叶片呈红至茶色的变化。喜较强光线及较低水温。水族箱适宜水温为16～24℃。

水车前草：又名水白菜，叶片沉水性，基生，叶片淡绿色，薄而透明。花开在水面上，生长在池塘、小湖和缓流水沟中，我国华东和广东、广西均有分布。

水榕：根茎横向伸展，向上方长出绿叶。对水质适应范围极广，耐活易种，但在水温超过30℃的软水中，叶片萎缩成小型，生长较慢。适宜温度为5～20℃。多用于偏碱性鱼类的水族箱

常见的水草还有：

宝塔草：叶羽状，从主干辐射而出，上小下大似宝塔形，嫩绿色。

香蕉草：叶面圆形，边缘略呈波浪形，与细长而随意展姿的攀援茎交叉而生，十分美丽。香蕉草需要强光，对水质适应范围广，生长快。

菊花草：又名水菊，叶形似菊花叶，适应性很强，10℃以上的水中保持生存，能在水面飘浮生长。枝叶脆嫩易断，但残叶上很快能长出新叶和根须，成为新枝。喜光，但不宜长时间强光直射。

黄菊花草：原产于南美洲北部至北美洲南部，俗称细叶菊花草、黄金鱼草、罗汉草。叶细长，对生,分枝可达600片，在水族箱中通常只有约200片。浮水叶呈圆形，花黄色。对水质要求较苛刻，要求水质清洁、透亮及强光照。适宜水温为24～30℃，弱酸性水质。插枝繁殖。

红菊花草：俗称红金鱼草。叶3片轮生，红色。栽植较困难。需要软水、强光照和富含铁质的肥水。生长至水面的茎顶会转变成黄色，富光泽，异常漂亮。当缺少强光时叶片很容易变黄。适宜水温为24-28℃，弱酸性水质。

绿菊花草：俗称绿金鱼草。叶片对生，较粗。分枝较少，100-150片，有清晰的中肋，浮水叶箭形。花白色，能适应各种水质变化，并能适应硬水，对光线要求不高。适宜水温为22-28℃。以插技或侧芽繁殖。

柳叶草：枝茎粗壮，叶片似柳叶，但较为宽短。适应性强，生长快，但要强光。通常一束束地栽种。

水芹：叶形似芹菜叶，蔟生。适应环境能力很强，也可飘浮于水面生长，繁殖、生长都很快，喜光。适宜水温为22-28℃

辣椒草：叶片形状似陆生辣椒叶片，但茎叶较脆。适宜于酸性软水，不喜强光。

网草：叶片宽阔长大，深绿色透明状，清晰可见如网状的叶脉。喜弱酸性软水和较稳定的水温，宜24-25℃，光照适量，不喜强光。不易栽种繁殖。

西瓜草：叶片宽圆，叶柄很长，叶脉纹路可见，形成叶面的条纹很像西瓜皮上的条纹。蔟生，喜强光和28℃左右温度。生长比较缓慢。栽种繁殖不易。

海带草：叶形似海带，叶边皱褶如波浪状，株形与皇冠草相似，是一种优美壮观的大型水草．适应环境能力强，生长快速，喜强光，每天宜有4小时以上的光照．

紫荷根草：原产于西非地区。其水中叶呈现红色至紫色的色泽，相当罕见，也给人相当优雅的感觉，其叶长10-18公分，宽约8-10公分，为有裂缝的卵形或椭圆形页，因水质条件的不同而可能会长出更深的红紫色斑点，注意温度不宜过高。紫荷根需要强光照射，如此才能有宽宽大大且圆润的叶形，色彩也才会显现出来。水温26-27℃为宜。

金鱼藻、狐尾藻：又名金鱼草，枝叶似松针伸展，生命力很强，可适应18—20℃的低温，生长中要求强光。分布很广，在我国不同地区，品种有所不同。狐尾藻有轮生、互生、对生多种，生长在不同的生态环境中，会改变颜色，呈红茎绿叶。都可作鱼巢。

菹草：有枝有茎有叶，叶片短带形，边缘波状带小齿，褐绿色偏褐。分布很广，适应性强，生长快，可耐低温。亦可作为鱼巢。

轮叶黑藻：又名灯笼草，茎长，分枝较少，叶多轮生，每轮4—8片，细长形似披针。轮叶黑藻的茎枝坚韧，不易折断。生长繁殖快，能耐寒，是冬春季节的优良水草。

丁香蓼：叶卵圆形，叶茎分明，旺盛时能伸出水面，颜色可以由绿变红。喜温爱光，需要较多的光线。对弱酸弱碱性水质都能适应，容易成活。 金丝草：叶茎似一团丝麻，叶细如发丝，深绿色，属苔类水生植物。喜弱光，忌强光。没有观赏价值，但它是脂鲤科小型鱼粘性卵鱼类常用的鱼巢。

叶底红草：原产于美国中、北部地区。其叶形为卵圆形，叶长1.5一2.5公分，宽1.2-2公分。叶面为绿色，叶底为葡萄红色。亦属于市面上常见的水草品种之一。其在水族箱内栽种时。需要较强的光照及较充足的肥料。如果栽植环境得宜，它会生长良好，叶长还会超过4公分以上，颜色呈赤褐色，茎顶之上亦呈赤红色。

珍珠草：原产于北美。是一种叶片非常纤细漂亮的水草，缸底布满此草有草原效果。水质需要较高的二氧化碳浓度和强光照射方能生长良好。水族箱温度以22～26℃最适宜。 不过请大家注意，市场上水草的名字比热带鱼更加混乱！

澄清剂、稳定剂、黑水各有那些作用？

面对水族馆陈列架上林林总总的“商品”及五花八门的“商品名”，常使得消费者在选用添加剂的时候感到无所适从。所幸现在有了较统一的名称，也就是说同类型有同功用的产品，即使出自于不同的生产单位（ersonName>公司ersonName>），仍会使用相似的商品名。

演变至今区分为“澄清剂”、“水质稳定剂”、和“黑水（黑水抽出物）”等三大类的水质添加（改良）剂。在名称清楚地界定之后，主要的功用也明显地区分出来。但仍有一些产品因为设计者的观点不同，在成分互不抵触的情况下，设计成为通用的产品！这类的混合产品，大多是因为市场多样化需求所产生的。为避免赘述，以下就以较单一作用的产品，来探讨三种水族添加剂的主要功能及其使用的方法： 水质澄清剂 观其字面的意义即为“添加之后，使水质澄清透明，减少水中悬浮物的数量，增加水族箱的透明度”。 凝聚颗粒性悬浮物 一般的作用是利用澄清剂中的成分，凝集悬浮在水中的颗粒性悬浮物（非化学性的作用，大多是因为其中的主要成分的发挥“螯合”的作用，将小分子凝集为颗粒较大的悬浮颗粒）。这些被凝集的大颗粒，有的是沉降在水族箱底部，或是被过滤器中的滤材“拦截”下来，使得水质变得相当清澈！在一般的水族箱中，这类添加剂作用之后的凝集物不易再溶出释放在水中，只是靠过滤器将其移除之后，能有效地长期保存水质清洁和透明。

多用于新设置水族箱时,使用水质清洁剂的时机大多限于新设置水族箱之时，解决新缸（含清洁水族箱、大量换水和清洗底砂后的水族箱）放水入缸之后引起悬浮问题。若是饲养了一段时间所产生的悬浮问题。较不适用这方面的添加剂，因为即使大量的有机悬浮物被凝集沉淀（虽然有一部份已经被过滤器移除了，但是沉淀下来的有机物还是相当地可观），依然可以成为微生物的营养（尤其是一些病原性微生物），进而增加了微生物大量滋生繁殖的机会！这时应该考虑其他的水质管理方法，而不是心存怠忽地期待只是添加某一种添加剂就能解决所有的问题。 水质稳定剂 稳定及缓冲水质 从字的表面可以清楚知道这是用来稳定水质的添加剂，水族箱中有何种物质需要“稳定”？包括“酸碱值”、“渗透压”、“盐度”、“微量元素”和一些未明的水中因子！在稳定这些物理化学因子的作用上，稳定剂除了扮演补充数量上不足的添加角色之外，另一方面也担任了缓冲剂（Buffer）的角色！和前者最大的差异点在于“稳定剂”加入水族箱之后，这些溶质会均匀地溶解在水中；“澄清剂”则是作用之后形成凝集物沉淀出来！ 添加的时机 当水中（尤其是淡水）缺乏矿物质或是有机物作为水质的缓冲介质时，会造成其中的物理化学因子失去相关的平衡。此时就得适量地添加水质稳定剂，尤其是在新设置的水族箱或是大量换水之后的水族箱，更得注意这方面的添加操作，而其使用的时机会和水质澄清剂相当类似（见前段叙述）。一些水族添加剂的设计和生产厂商，会将二者的主要成分在互不冲击的前提下“混合”成为同一种商品！至于要选择两种功能较为完全的商品（单独成分功效的产品），或是使用上较为方便的产品（一罐就搞定了）。就得由消费者自己拿注意了。

黑水添加剂

黑水的成分 这种产品外观大多是深褐色的液体，且多少有些沉淀物并散发出腐木的酸味！主要的作用成分是“单宁酸”、“腐植质”和“微量元素（钼、钻和镉一类的金属元素）”，是一种成分相当复杂的混合物。但是，若考虑根据其成分来命名，会是相当冗长的名字，不如用外观命名为“黑水”；事实上，第一个德国“T”品牌打响其知名度所用的商品名正是“T牌黑水”，虽然同期有很多的商品名，但沿用至今也大多改采用了这个名称。 黑水的作用 黑水的主要成份单宁酸和腐植质能抑制细菌大量繁生，充当水中的缓冲物质（稳定水质）和提供鱼类性成熟所需的荷尔蒙先质！其将水质染为浅棕色的作用，也有稳定鱼只心情，减少紧迫因子作用的效率！当然，其遮光的效应能部份地抑制低等藻类的生长，算得上是一种用途广泛的添加剂。

在使用黑水时，先观察一下水质的条件，若是水中有大量有机质和白浊的悬浮物时，得在改善水质之后再添加黑水。因为黑水虽有抑制微生物生长的能力，却会在水中已有大量微生物存在时，造成水质恶化及不稳定的反效果！而使用黑水时也得适量即可，没有必要因为其安全剂量颇高，而大大地增加使用量。 结语 此外，使用这三类添加剂时，都要先将过滤器中的活性炭移除，因为活性炭会将其中的一些有效成份吸附移除，让添加剂的成份无法发挥作用。一般情况下，添加剂虽然都是属于“辅助性”的商品，但使用时多注意使用时机和使用的水质环境条件，将会使添加剂有效发挥作用，不至于沦为“用或不用，无关痛痒”的附属产品！

初种水草

初种水草，我觉得最重要的是要弄清两个概念：水中草、水上草。

买水草不是买菠菜或是买花木越大棵越好，水草的水上草部分的叶子在水草缸里最终会全部被水中草更换，如果在新设缸时大量的植入水上草，无异于为水草缸的崩溃埋下危险的隐患，在过渡期间，大量的落叶和根茎同时在水中腐烂，极容易令草缸中的水质败坏。

不知道是不是为了迎合买草者重量不重质的心态，我感觉市面上的商品水草中水上草的部份越来越大，看上去挺令人欣喜的，大大的一篷，似乎可以达到快速令水草缸满目苍翠的效果，殊不知好景难长，等叶子掉得差不多了就是满目苍痍啦~水上草和水中草的区分有很多规律可以追寻，首先水中草是不用抵抗太多的地心引力就可以直立的，所以它的枝条里木质化的部分不会太多，离水后多数会软棉棉的呈折服状。它的叶子也很柔软而呈翠绿的光泽，注意这个光泽和水上草叶面腊质层的差别，有些水上草叶面的腊质层也会在水里有光泽，但这种光泽里因为腊质层里锁住很很多细小的空气，所以仔细看可以看出它并不是平整的光泽而呈细碎的晶莹。

区分水上草和水中草是买水草环节中最重要的一环，无可避免的，水族馆不可能供应大量的水中草给顾客，水中草因为其生长的速度慢所以价钱也比水上草贵，最理想的购草方式是从水族馆的水草展示缸里剪取或是拨取，有许多种水草是非常适合剪枝栽种的如柳叶属，丁香属，以及水衫、宝塔、牛顿等有茎节类的水草，剪取的生长健康的完全水中化的水草顶枝，它的成活速度和发根的气势都是非常强于整枝水草的，这好象是顶端优势吧。而被剪取后的母株也会加快生长并形成更多的侧芽和侧枝，所以除非水族馆方面非常注重于水草缸已有的整体效果，一般情况下他们也是乐于出售剪枝的，而部分水上草需要很长的时间才会形成水中草，如皇冠草中的不少品种，如果你需要在短时间内看到成活的这类水草，那就需要从水族馆展示缸里买他们培养出来的水中草了。

种植水中草的剪枝是可以令你的新设缸容易成功的捷径，在新设缸中，砂石层里暂时没有活化，只有基肥和鱼类沉淀的粪便，这个时候急需要生长强劲的水草的根部系统给底砂层输送氧气，而最有效的就是柳叶属的小柳，中柳，丁香属的丁香，叶底红，以及水兰中的各种水兰和水芹科中的各种水芹。当然还有另外的优秀的品种，我熟悉的是这些啦。它们共同的特点就是生长迅速可以有效的控制水中的硝酸盐含量，根部系统发达可以活化底砂层的物活性，种植难度不大，能耐比较不正常的水质，只要给予充足的光线就容易一开始在生长中表现出强势来抑制藻类生物。

如果买到的是这些草的水上草也不要紧，记住不要留恋它们已经发出来的不定根，最好在比较高的地方剪取插技，我觉得有15~20CM长的插技已经足够了，剪得太靠近下端反而容易发生腐烂的现象。剪枝的剪刀一定要锋利，用手折断更是大忌。我用的是从医院偷出来的手术剪啦，锋利就可想而知了。另外种草时用的镊子也不可大意，尖嘴镊不是不可以，但是需要极专心和细心的控制夹力，因为只要稍稍用过了力，在我们不知不觉时，水草的茎部纤维已经被镊子破坏了，我用的是女孩子拨眉毛用的扁嘴镊，分散了受力面积后就不容易夹扁水草的茎部了。而台湾出的水草专用镊则是用塑料作的，意思也是为我们的夹力作一个缓冲吧.

另外还有一个问题想提请大家注意，现在市面上有很多染色的水草，种植美丽的红色水草是水草缸造景很高的层次，那些奸商们却抓住人们爱美的迫切，把百叶草、艾克草、血心蓝、红蝴蝶、红松尾等很多红色系水草的水上草部分不知道用了什么办法染成了血红色，虽然看起来红得很漂亮，但在水草缸里却会不断的落叶和褪色，最后只留下一个伤心回忆，因为不知道是用什么东西染的，对鱼，对水体的危害也不得而知，但这种拨苗助长的做法肯定是不对的。劝大家购草时不要被水上草的血红色迷惑。

熟悉的水草在购置时应注意的事项：

鹿角铁皇冠：和铁皇冠一样为水草缸贡献美丽的深绿色，但是鹿角铁皇冠也同样有水上草和水中草的问题，即使是插着Tropica的标牌，我大胆的猜测一下，这些水草的幼株可能产自荷兰的无菌工厂，然后被送到热带或亚热带地区进行大棚半水培养。

因为它生长缓慢，只有这样才最符合成本效益嘛，所以买鹿角不是越大棵越好，而是它的枝叶越早开始出现分岔的才最好，离开水面后鹿角的顶端是不会分岔的，所以那些草场肯定是先把它们在半水状态下让它的第一条枝节尽快长大，然后才在淹水的条件下培养出它的鹿角，这样一来，植株看上去就很大棵了，卖相就好，另外鹿角的水中叶和水上叶在叶质上分别极小，所以草场可谓是有恃无恐。但是水上草的鹿角到了水里后，要经过很长一段时间的滞眠期和适应期，实在是考验人的耐心毅力。Tropica的鹿角还不是太过份，而有些散装的鹿角的水上草简直要长20CM以上，我的鱼缸里有几颗，到现在还没开始生长呢。所以鹿角不在大而在分岔要多要早，虽然看起来分岔多的鹿角株型很小，但是因为它致始致终都是在水中培育的，所以容易适应水质的变化，在生长的长跑上一定会快过水上草的。

铁皇冠：铁皇冠在原产地是水线植物，那里大树遮天，阴暗潮湿，也就造了铁皇冠耐低光照低CO2的优点，现在市面上有几种状态的铁皇冠，一种是完全在水中培养出的的，以前要论叶片来卖，一张叶子几块钱。这倒也公平，因为它们长得实在较慢，还有一种是从野生环境的溪流潮湿等水线处整块挖出来的植被状，整块整块的铁皇冠长得盘根错节，这应该属于不可再生的资源，破坏植被虽然不值得提倡，但已经挖出来了没办法，情形有点类似野生兰花啦。这种铁皇冠在水里也有适应期的问题，细分起来，有些是真正的水线处采集而得，它们的根部看得出来是从石头上铲下来的所以较整齐，还有些象是从湿地上拨出来的，带着泥土，这些野生的铁皇冠一定要清洗和消毒，清洁的工作做得不好的话谁知道会带什么寄生虫或是病害进我们的水草缸。建议不要急着把整块的铁皇冠拆散，因为野生的铁皇冠叶形过于细长，直接作为沉木石材的造景植物美感不大，最好是耐心的养着它们等那些有孢子的老叶开始枯黄时，就会有大量的小铁皇冠从叶子上长出来，如果这个时候把老叶子剪下来整片的绑在沉木上，等新的铁皇冠长大时就会有非常茂密和葱蓉的效果了。

水榕：一般有三种，小水榕的叶子和株型都很细小，叶面平滑而深绿，可塑性极好，并不一定非要在西非造景缸中才运用，适合一切水草造景缸，成片种植给人非常凉爽的夏日树阴下的感觉。巴榕叶型比较大，叶面上有和叶脉走向一致的凹痕，能开花，不过佛苞焰状的白花不是太有观赏价值，巴榕也和水草缸里的其它植物有很好的配合性，种在草缸里感觉很自然，同样最好是成片种啦。还有一些比较大的水榕适合当后景草。水榕的挑选很简单，看根烂不烂就行了，经常移植的水榕根部容易烂，种在砂里不易固定。

莫丝：莫丝也是水线植物，同样生长缓慢，常见有的柳叶莫丝，三角莫丝和水晶三角莫丝。柳叶莫丝顾名思义就是和柳条一样，不容易有分岔，在水草造景中适合表现纤密的效果，三角莫丝的生长点在生长时，会经常在两侧较均匀的隔一段距离就长两个方向相反的侧芽，先出的侧芽比后出的侧芽长，看上去好象一级级的递减，和生长点呈大致的平面三角型，三角莫丝比柳叶莫丝有层次感，更能突出景深，而水晶三角莫丝则比三角莫丝更粗和更嫩绿，算是莫丝中的极品啦。莫丝中也有水中草和水上草之分，注意的是莫丝的水上草不会直接转为水中草，会全部枯黄后才慢慢出绿芽，建议不值得买水上草，莫丝的水上草颜色远看上呈绿墨绿色，而近观则透着青翠，而水中草是偏向透明的。 矮珍珠：矮珍珠是众多草坪式水草中最令人入迷的植物，它的走茎生长迅速，可以形成厚厚的草垫但是叶片的排列又不会杂乱无章，深深的翠绿色很是养眼，市售的矮珍珠无一例外是水上草，有些人以为只要用石头什么的把整块的矮珍珠压在砂石层上就会生长，这是不正确的，种植它们必须耐心的把水上草块一点点的拆开，拆细成一颗颗单株的带根个体，其实从种植上来说只需要很少的几十颗就足够形成一块有规模的区域，矮珍珠爬行的速度相当快，一天能爬出一枝新的个体的，如果你种上二十颗，光线良好的话一个月后大概就会有1200片叶子。所以挑选矮珍珠我觉得应该看它的根部长不长是最主要的。还有就是如果可以就没必要买整块的，我觉得有点浪费啦，与人合买或是买零星的就足够了，矮珍珠是种便宜而好玩的水草。

鹿角苔：鹿角苔我想说的就是买长得越粗壮的越好，过于纤细不利于捆绑造景，鹿角苔和其它水草比较难搭配，因为鹿角苔带给人们的感觉就是非洲一望无际的草原，最适宜大面积种植，旺盛的生长力令到欣赏它的人觉得非常开朗和向上。鹿角苔绑在沉木种植不太适合，因为较容易因为鱼的穿梭破坏联结而浮起，为了让它长成片状一般都是用平板状物体如玻璃，石块当载体，这样的话将来要再捞出来修剪或拆散也不会破坏已有的景观。把买回来的草块轻轻拆散，铺在要造景的材料上，不宜铺得太厚，用细线交叉捆绑，越松越好以刚能固定它们的形态为佳。鹿角苔就象一个极有效率的工厂，只要有强烈的光线它就即刻开工。

椒草：椒草需要静心品味才能感受其美，椒草的株型和皇冠草属非常相似，也许初养草的人会嫌其单调，但是忽略椒草又何尝不是一种对美的失之交臂，椒草的叶子柔如绸缎，滑似锦罗，在水中飘逸整齐，和皇冠草相比，胜在美得精致小巧，而颜色更是细腻纷繁，温蒂的灿若晚霞，渥克的古朴典雅，咖啡的扑面苦香，露蒂的艳似唇彩……难以尽数的美丽，让我们不可小窥这种看似柔弱的观叶植物，椒草的性格柔而韧，在条件不适合时，种植椒草很容易因溶叶腐烂而失败，而一旦椒草适应了水质环境，它们就会爱上新的家园，互相簇依着生成一个广袤的群落。椒草需要相对恒定的环境，在新设缸水质变化较大的期间不适合种植椒草，水体因为营养过剩而出现各种困扰时也不是种植的时机，当你感觉你的水族箱象个旺盛的食客生生不息时，就可以种椒草了，椒草单种群种两相宜，单颗的椒草对多数景观都是很好的点缀和陪衬，群生的椒草厚密而错落有致，绝对是水族箱时众人注目的焦点。椒草一旦种下就尽量不要移动，报以时日，椒草的生命力会越来越强大。

荷根：美丽的波浪叶水草。不象大卷浪一样毫无节制的放纵，只在不大的范围内舞动它的轻纱长裙。但即使如此，在它遮蔽之下的投影区域，对草缸的规划来说，也仍然算是不小的牺牲。适合养鱼密度较小、水草种植密度不大的草缸。只有给它充分的空间，荷根的叶子才展现得出最美的体态。买荷根不要只贪它的叶子大不大，它的块茎是否粗大才是最重要的，种植时埋得越浅越好，最好让块茎大半露出在砂石的表面，这样的荷根生长力最旺盛。

红蝴蝶：红色系水草中最迷媚的画卷。它的枝叶在水中呈现的柔软和温柔让人即使只是隔着玻璃观看也不由自主的屏住呼吸。不幸的是它并不是易种的水草。很多时候它象一位不服水土的公主很快的在我们的水草缸里陨落。只能提供几点不能保证一定成功的经验：1不要栽于过滤器水流直接对吹的区域，强劲的水流甚至会撕坏它的叶子。2栽种过程中要加倍的小心不要捏坏或夹坏它柔软的枝条，一旦错手就再无回天之力了。3要和放鱼一样渐进式的让它熟悉你的水质和水温，温差过大会让它叶尽憔悴而亡。4群栽的效果最好，株距要适当疏一点，要有适当的高低落差，那么整体的效果就会象是一束送给情人的怒放的红玫瑰。

柳叶：柳叶并不想人们想像中的那样易种，所以不可太掉以轻心。中柳比小柳难活，大柳则比中柳需要更长的时间才会萌发出水中叶。小柳生长迅速并且容易发出和陆生榕树的气生根类似的不定根。但是在水族箱中强劲水流的吹袭下容易纠缠在一起而杂乱无章，需要经常修剪来抑制它的生长。剪下来的枝叶可以种在附近，如果修剪得宜可以维持它的灌木丛的效果。中柳和大柳在种植时除非你买的是水中草，不然最好事先剪去它的叶子，对促进新叶萌发有刺激作用，另外一定要修剪下端，它的水生根多是从茎节处发出来，所以剪口要在健康枝条茎节处的下方约1cm处。另外中柳和大柳只适合当背景草，小柳的栽种位置也不可过前。

小扭兰：苦草属中的草原式水草。水兰最大的特点就是它们那卓越的走茎能力，看着一颗颗幼株在我们视线里长大，实在有份生命的惊喜，种植小扭兰应该以形成一片大草原为目标，在扭兰中间不要间植其它的水草，并且要预留一点供它们向四周发展的空间，当小扭兰的走茎开始横冲直撞盖满了砂砾层后，您就等着风吹草低见牛羊的塞外风情出现在方寸之间吧~

牛顿草：牛顿草还有一个美丽的名字叫宫廷草。一大束的牛顿草在良好的光线下会呈现出难以置信的茶红色，就象宫廷中帏幕的颜色，高贵而大方。牛顿草是阳性水草造景中不可缺少的成员，恍如袖珍的百叶草群

让观赏的人感到无法解释的吸引，非常的赏心悦目，牛顿草的种植算是简单的，把市售的捆扎牛顿草解开，分成小簇密植，如果耐心够好的话，一条条的种会有更好的效果，其它的有茎而细长的水草如大四叶、对叶、珍珠、蜈蚣、等莫不如是，如果不拆开来就按照买回来的成捆的状态直接栽种，则挤在中间的株体会腐烂进而影响整束水草的成活。

初设的水草缸

水草缸就如一幅优美的图画，令人赏心悦目。但要栽植一缸美丽的水草，有许多要注意的事项，尤其在水草初设缸时最为重要。就如建造房子一样，刚开始的地基打的稳，则房子就能建造的非常坚固。

水草缸在初设缸时，新栽植的水草尚未正常生长，水草皆处於停止生长，且水缸中的生态尚未建立，如未做好初设缸的准备，常会使水草缸照顾困难，藻类丛生，甚至造成”破功”。

水草缸如能确实做好入缸前的准备，及初设缸应注意的事项，则能拥有缸美丽又容易照顾的水草缸。在本篇文章中将介绍初设缸应注意的事项，包含初设缸时水草种类的选择，水草入缸前的处理、消毒、及修剪，底砂的处理，以及初设缸应注意的事项，如照明、水质问题、二氧化碳的添加....等。

水草的选择

凡新设缸後，除非确已做到水、草、鱼、底砂、基肥、装饰品(奇木奇石等)等之切实消毒外，为防止植入水草於栽入後至少十天以上之水质、光源、水流等的适应期，水草处於暂停吸收水中养份状态。在此期间中大多数新移入缸所带入之藻类，在水草暂停吸收养份期间，其光源、CO2全数由藻类受惠，产生光合作用，而抢先於水草前繁殖。为防止此一缺点，举凡在此缸栽入水草，应具有”大量吸收水中养份又生长快速”的特点，使藻类不易在水草叶片上著床。水草与藻类附著

水草生长如果快速，藻类则不易附著，反之水草生长缓慢，则藻类就极易附著。以下将简略介绍藻类附著於水草的容易程度，并列举如下：原则--------生长速度越快即不易附著藻类。不易附著藻类的水草：水芹、波浪、金鱼草(雷公藤)、宝塔及其他有茎水草。

容易附著藻类的水草：菊花草、鹿角苔。

极易附著藻类的水草：皇冠草(尤其鹿角皇冠)及其老叶(老叶及切除)、水榕、发苔(墨丝)、有茎水草下端老叶(光源照射不到处)、红羽毛、红松尾等。

适合初设缸之种类

水草缸在初设缸时，因生态环境尚未建立，为减少藻类滋生，使生态能及早建立完成，水草的选择上，应选择容易栽培的水草种植。以下将概略介绍适合初设缸之易栽植的水草，以供参考。

前景：椒草、小水兰、迷你皇冠(需有光源照设处，否则易生藻类)、迷你兰、日本箦藻、鹿角苔(需防NO2浓度过高，否则易著藻类)

中景：象耳草、小浪草、荷根、红芋头、斑点荷根、扭兰、小对叶等。

後景：大叶草、青叶、红丝青叶、小圆叶、中柳、小柳、叶底红、虎耳草、香香草、大宝塔、大水兰、水芹、波浪草等。

选购水草注意事项水草缸的水草，以健康无暇、姿态美丽而鲜艳为诉求，因此在选购水草时，应选择健康的水草，健康的水草不但生长快速且不易附著藻类，免得日後满缸的病态。

为此选购时应注意以下各点：

入缸前处理水草的修剪

(一)将要入缸的水草浸泡水中并轻轻抖动，使附著於水草上之活物、烂叶、砂土掉落於水中後捞起。

(二)逐株修剪，去除腐叶、腐根、老叶、枯叶、孔洞叶、虫契缺缘叶、附藻叶、过长的叶枝、根须等。

(三)有茎水草需种植丛生的感觉，可依图一的修剪方法，再密植水草，就可有美丽的丛生感。

(四)有茎水草要种植时，最下方需留三节茎节（去除叶片），两节茎节种植入砂土中，以利根的生长，一节茎节在砂土之上，使气根生长。

病虫的防治

入缸前的水草消毒水草在购入植入缸中前，大多数属於陆上水耕型的栽植，因此在购买後，需要作前置处理，才可入缸，而其中最重要的就是消毒工作，以消灭附著水草之枝叶或根部的病原菌、寄生虫、水蛭、蜗牛、白线虫…….等为目的。尤其以蜗牛为最。＊消毒缸的水温可提高至２８℃（待消毒工作完毕，再慢慢调整至22～24℃），以加速藻类孢仔的孵化，缩短消毒日数。

消毒方法：

A：硫酸铜消毒液浸10分钟後在流动的清水（随时注入新水）中清洗一小时，每日一次，连续三天。硫酸铜30g冲泡10公升水，即为硫酸铜消毒液。使用後可装瓶密封，保存续用。

＊消毒工作时，请戴手套以免毒液进入毛细孔，造成中毒。万一不小心有感觉头晕、呕吐现象时，即刻至空气新鲜场所，并及时就医，轻微感觉或慎重起见时可饮”绿豆汤”解毒。B：过氧化氢(工业用双氧水)：

将双氧水以喷雾器喷雾全株(含根部)，喷透至发泡滴水为止，然後再以清水喷雾清洗药水，再浸入流水中十分钟。

C：稀浓度漂白水浸泡五秒钟後以清水冲洗漂白水，再浸入流水中漂浮片刻。如此反覆三次。(本法限有茎水草适用)

D：高锰酸钾10g冲泡10公升水，将水草浸入该消毒液中10分钟後取出，并以清水清洗。

E：甲基蓝5g冲泡10公升水後，水草浸入10钟後取出，彻底的在流动(继续将新水注入)水中漂洗一小时，否则叶片较薄的水草叶片，则会染上浅蓝色的小点。

病虫的防治

入缸前的底砂消毒

一般所购买的底砂，通常都会有表面氧化的现象，且在底砂表面毛细孔亦附著有机物、细菌、病原菌、浮游生物、寄生虫等，因此在入缸前需清洗乾净，并且消毒。

1.底砂需用清水多次清洗乾净，直到水中不见污物。在冬季温度低时，可以热水浸泡清洗，使表面附著的有机物、石灰质、油脂等清洗乾净。

2.底砂毛细孔所藏匿的细菌等，需要以Ｏ3加以消灭。其消毒方法如图示：＊准备一个消毒缸，底部铺设浪板，以风管添加Ｏ3，在添加时，将管子接到浪板底部，注意Ｏ3的管子应与出水口成对角，如此Ｏ3才可均匀的溶於水中，并形成水的对流，进行底砂的消毒。

＊在以Ｏ3消毒时，以每小时５０ppm＼L的量来消毒，消毒时间为一天。

消毒时请将消毒缸放置在通风良好的地方，如阳台等，因打在水中的臭氧会逸散到空气中，如长时间吸入浓度过高的臭氧，有害身体健康（短时间吸入并不会伤害身体）。如在室内请以抽风换气，以免在室内吸入过量臭氧。（臭氧会有腥味时，浓度高，有杀菌及沉淀作用）解除休眠中的种子如遇球茎类水草休眠时期，可以打破休眠後栽植。解除休眠状态的方法如下：＊以99%纯度冰醋酸，以1：300比率(即冰醋酸1L，稀释300L清水)可浸泡约1000粒的休眠中球块。

＊ 水温25~30℃，浸泡24小时，持续打气，经过一天後捞出(或将此药液流乾)再浸入清水中，一小时後捞出即可解除休眠状态。

注意事项水草缸在初设缸时，尚有许多需要注意的事项：

水质

1.建立自然生态系统，水草缸中投入有效益性微生物群，以分解水中因饵料，鱼只排泄物等之有机物，以减少氨，亚硝酸之浓度。初设缸期因氨及亚硝酸如果浓度过高，即易生藻类及毒毙鱼虾。

2.初设缸後之30天内，尽可能每两天一次，三分之一的换水，以减少基肥初期释放出的养份。

3.过度的软水易生藻类，水的硬度请控制在2~4odh为宜。

照明

1.新设缸时，大致上均采用新购买的水草照明灯，因新灯管的光量太强，除了水草难以适应外，在水草新植入十天内，误用太强光量或液肥，即为藻类发生的主因。请将光照时间缩短，由每日三小时照明而逐日增加照明时数。或在照明灯下加置一层隔光物(诸如：浅咖啡色玻璃、白雾色的描写纸、白雾色压克力板……..均可，初期期间用过後不必丢弃，可用於水草缸景、鱼只、水草等遇到照明光线过强时可使用)。凡新设缸栽入水草之照明，尽可能於初期10~15天内使用旧灯管(约经过六个月的衰减期光量)以减少藻类的迅速孽生，又可使水草在此期间适应环境。

2.避免光源波长较长的暖光区波长照明灯，会促使藻类生长，尤其陆生植物栽培灯(带有粉红色光的植物灯)。

ＣＯ２添加

1. 初设缸前期中，CO2施放量尽可能抑低，勿忽视水草尚未完全行光合作用的期间，如果CO2超量即由藻类尽情享用，造成藻类滋生。

2. 反之，CO2供应不足时，所移入之”水蕴草”又（名蜈蚣草），所摄取的游离二氧化碳不足时，水蕴草因而改变方向吸收化合态的二氧化碳，以去钙作用引起PH值急遽上升，使水中ＰＨ大於8.5之谱，影响缸中水草的适应及减少了水中溶氧量。尤其”毛苔草”影响最深(PH大於7.4时即逐渐枯死)，因此需以控制CO2浓度，并”避免种植蜈蚣草”。

肥料

1.设缸後新栽入水草，在栽入後十天内，尚在适应而暂停生长期间，未能吸收水中养份(肥料)，此时切勿投入液体肥料，以免藻类滋生而破功。

2.经过约十天适应期後投入之液肥，尽可能采用”水草专用天然液肥”，尽可能避免化学肥料，尤其勿误用园艺用巨量元素液肥，因该肥以N?P?K（氮、磷、钾）为配方，除了欠缺微量素外，其中之氮肥、磷肥为藻类产生的主因。

其他

1.为防止藻类孽生，使用水族专用紫外线杀菌灯，以消灭浮游水中之藻类及孢子。

2.初期20天内放入水草缸中的鱼只，以消灭藻类为优先条件，故以放养食藻鱼类（如黑茉莉、飞狐、沼虾）并”绝对不可放入饲料”使食藻鱼虾在挨饿中拼命的寻找藻类充饥，可将新冒出的嫩藻一网打尽。

水草的休眠期

网草和大卷浪草都是很美丽的水草，但是在种植它们的过程中会遇到这样的情况：原本长势良好的水草，忽然停止生长，水草叶片也逐渐脱落枯萎，只剩下一块块状茎……这种情况大多数发生在夏季水温过高的日子里，其实这种看似枯萎的现象是水草进入了休眠期。

容易休眠的网草和大卷浪草最适合的水温均为18-25℃，一旦当水温长时间高于这个临界温度，它们的生长机能就会下降，各种体内代谢停止以节约能量的消耗，因此整个植物体会逐渐枯萎，进入完全休眠期后，水草将只剩下它的块状茎残留于底砂层中。此时，块状茎只维持一个最重要的活化机能，就是探查外界的水温是否降低到它们最适合生长的温度，而且必须经过较长一定时期，直到水温的翻覆波动回复稳定后，水草的生长机能才正式开始活化。

所以，水草进入休眠状态是件大事，必须要耗费大量的时间和能量，才能够依序使水草体内的酵素的活动停止，以便于长期生活。同样，在恢复细胞生活各种代谢时，也必须花费长时期的时间和能量，才能打破休眠期。

因此，在休眠状态的水草不能草率地就恢复生长状态，因为如果水温的降低的情况不稳定，而水草迅速地恢复生理活动状态，导致得后果将是无法弥补的，一旦降低的水温又在短时间内回升的时候，水草可能还来不及获得足够的能量和时间来恢复休眠状态就枯死了。 整个休眠期会长达2-5个月（主要视水温情况而定）。

已经进入休眠期的水草，最好是将它们的块状茎自底砂层中取出并置放于冰箱冷藏（可不是速冻哦：），因为一旦滞留于底砂层中，可能会由于底砂层中的氧气不足，以致块状茎无法正常呼吸而枯烂。

只要等水族箱中的水温降低并且持续稳定的时候，再将块状茎自冰箱中取出，重新栽种，水草不久就会又长出新芽而继续生长。

二氧化碳的生物脱钙作用

想种一缸漂亮的水草，不可不了解二氧化碳的影响。

或许有人质疑：种水草不一定需要二氧化碳啊，有些水草没有co2一样可以长的很好！这话我同意，但是co2的作用可不只 有帮助植物行光合作用而已，它对于水中的酸碱度与硬度都有影响。甚而，水中的二氧化碳溶解量、ph值、kh值彼此之间还会相互影响。

ph值与co2含量及碳酸盐硬度之关系 右为一重碳酸盐、碳酸系统方程式：ca(hco3)2←→caco3↓+h2o+co2

当水中含有大量的重碳酸盐，也就是碳酸硬度很高时，如果二氧化碳溶解度不足以维持方程式的平衡，方程式将向右移动，产生碳酸钙沉淀并释出二氧化碳散逸于大气中。相反地，增加水中二氧化碳的溶解度，会使ph值下降(因二氧化碳溶于水为碳酸，呈弱酸性)，并使方程式向左移动，使碳酸钙形成钙离子溶解于水中，增加硬度。

从表中可以看出：在一定的ph值下，欲提高水质硬度，必须增加co2含量。相当的co2含量下，酸碱度会随着水质硬度增加而上升。 生物脱钙作用 水中二氧化碳溶解量不足时，水中植物为了寻求二氧化碳，会从碳酸及重碳酸盐中剥夺二氧化碳，形成钙化物之沉淀，此称为生物脱钙作用。此种作用往往会令水中的ph值逐渐上升并降低硬度，导致不良影响。我们常常可以在滤水器、灯座之压克力灯罩或水族箱壁的水面周

围发现白色的钙沉淀，除去的方法很简单，只要以弱酸即可溶解，不管你是用稀释的盐酸或是调酸剂(磷酸)。所以，当你下次碰到水草新芽叶面扭曲(如：大柳、中柳、大红叶、红柳)，添加硬度调高剂或滤水器中加珊瑚沙仍无法改善时，试试同时增加二氧化碳的溶解量。这表示你的水族箱中不但硬度不足，二氧化碳含量也不够，所以单调高水质硬度，仍不足以解决问题。如果依上述方法，问题还是没改善呢？最常遇到的状况是红蝴蝶新芽叶子扭曲，这还有一种可能是因为肥料加太多导致薄薄的红蝴蝶叶子渗透压失调所引起的脱水现象。

一般来说，红色水草比起绿色水草需要更多的肥料、光线与铁肥才长的好，而且红色水草的生物脱钙作用也比绿色水草弱，也就是抢二氧化碳的能力比较逊啦。因此在长期二氧化碳不足的环境中，最后将只剩下生物脱钙能力较强的绿色水草能存活。

二氧化碳溶解效能

二氧化碳是否能有效的溶于水，必须考虑两项因素：

选择高效率的扩散器

目前市面上常见有玻璃细化器、陶瓷细化器、发泡木、以水流冲击的扩散桶。

发泡木：较便宜，一个约35元，原本是气动式蛋白质除沫器用来产生微小气泡用的。其缺点是，用三、四个月后会腐烂，属消耗品。

陶瓷细化器：一个约80~150元(视大小而定)，用久了会堵塞，寿命比气泡木长一点，大约可超过半年。

玻璃细化器：一种为管状螺旋形，二氧化碳气泡由螺旋管底部升至顶端，气泡于上升过程渐渐溶于水而变小，感觉蛮占空间且效果有限。另一种如小茶杯状，杯口为一片细致陶瓷平面，小气泡由此冒出使二氧化碳溶于水。两者价格都不便宜，使用时小心玻璃易碎。

扩散桶：前面所介绍的细化器，原理都是产生气泡并增加二氧化碳与水的接触面积，气泡越小则溶解效果越好。浮至水面而尚未溶解的二氧化碳只能散逸于大气中，蛮可惜的。此种扩散桶能将co2保存于桶内，并以沉水马达将水流源源不绝的引入与二氧化碳充分混和后流出，溶解率可达100%，其缺点是须搭配沉水马达使用，也是蛮占空间的。价格不便宜约350~800元。

最简单的方法是将co2直接接到沉水马达上方的进气孔，透过沉水马达的搅拌，二氧化碳自然被细化随着水流冲出。

降低水面扰动以防co2散逸

一个很简单的物理观念，相信大家都学过：气体在水中的溶解率主要和气体与水接触面上的压力、温度与面积大小有关。溶解度与压力成正比，温度成反比，接触面积成正比。

增加压力：打气头置于缸底时，在打气头附近气泡所受的分压是当时的大气压加上由水面到打气头的水压，因此o2、co2的溶解度都应该比水面的一大气压下高。所以不管是o2或co2，打气头的的位置最好置于缸底，借着增加压力和延长气体与水的接触时间(气泡上升时间)提高溶解度。

另一方面由于使用纯co2扩散，co2的分压比空气中占不到1%大的多，因此一般水草缸中co2含量通常为10~20ppm，比正常水中溶解的co2高出许多(自来水3ppm)。

增加接触面积：目前的co2扩散装置主要作用就是将气泡细化，增加与水的接触面积。在此更正一个概念，水草缸通常不建议打气，说是会影响co2的浓度，这是没有错的，但是理由并非是氧气会排挤co2，打气真正会影响co2含量的原因是对流和表面积增加。

在一般补充co2的缸子中，co2都过饱合，假如没有对流，co2的散失必须经由水面，而co2的补充来自缸底，因此会产生一个co2浓度梯度，水底部co2浓度最高，表面因散失到空气中而最低。

如果加上pump因为表层水底部水都有均匀的机会接触到空气因而散失更多，当有打气时，水空气的接触表面积就不限于缸子的底面积，而是更大，原本就过饱和的co2就大半散失在空气中了，溶解效率因此变差了，这也是为什么大家说水草缸最好不要打气和使用上部过滤器的原因，主要是它们增加与水与空气接触的机会，使co2的过饱和无法达成，如果都不跟空气接触，co2在25度时每公升可溶入1450mg。

因此若我们同时以纯o2及co2打同一个缸子，co2及o2都会达到最大饱和浓度。这就是为什么在水草缸中使用沉水马达的原因(另一目的是产生流动的水流，促进水草正常生长)。如果在释放二氧化碳的同时，启动生化滴流器，那你等于作白工了，因为刚溶解的co2马上从生化滴流器中散逸。

添加二氧化碳注意事项

加装止逆阀以防止水流倒灌回二氧化碳钢瓶。

co2添加不可过量

白天植物形光合作用，会提供鱼类所需的氧气，可是到了晚上，植物与鱼类都行呼吸作用，此时就须注意水中溶氧量是否足够的问题。如果缸内的鱼类不多，靠着植物白天行光合作用所产生附着于叶面的氧气慢慢溶解，供给鱼类夜晚呼吸或许可行，但还是建议于夜间增加打气设备。至于晚上是否要完全关掉co2的添加，笔者建议：只要关小，不要完全关掉，以免造成水中ph值大幅震荡。 二氧化碳在水族箱之重要性与使用方法

碳元素－－－是生物界最重要的养份组成元素之一，而绿色水生植物就是利用碳来制造养份，这也是水族生态中极为复杂的生物反应之一，本文主要在探讨何谓二氧化碳，及利用人工方式来促进碳化合物生成的复杂过程。

众所皆知，二氧化碳是由碳元素及氧元素化合而成。

然而，何谓二氧化碳呢？在工业用途上，它被定义为以下三种形态： 1。碳酸水（液态碳酸.苏打水） 2。冷凝碳酸（气化冷藏） 3。干冰（固态碳酸） 二氧化碳的化学特性非常稳定，在常温20度时，成气态形式，在20度的水中溶解量为1.68克／升，无色、无味、无嗅。 碳酸是二氧化碳和水的化合物，属中性酸度，其溶解于水中时对水中PH值亦大有影响。

碳元素是植物的养分吗？

动植物在生存状态下于生理循环及新陈代谢的过程中，势必会吸收养分及排泄废物，而“呼吸”，即是明显的循环作用之一。无论动物或植物均需要呼吸，而且呼吸现象不分昼夜。一般人都以为：植物在白天是吸入二氧化碳、释出氧气：至夜间才吸入氧气，而释出二氧化碳，此时为一大讹传。植物和动物一样需要呼吸，且不分昼夜的吸入氧气，只不过白天当植物行呼吸作用的同时，也在进行光合作用－－－－即是吸入二氧化碳并释放出氧气。如此一来，植物便可透过光合作用来补充自己呼吸时所需要的氧气。 二氧化碳在光合作用中扮演着一个重要的角色，它和水会一并被植物所吸收，在经由叶片中的叶绿素和阳光作用，最后变成糖分和氧气，所以对植物而言，二氧化碳是实在是制造自身氧分的一大来源及要素。 以二氧化碳来稳定水中PH值 二氧化碳在水中的功能实在是不胜枚举，当水中含有钙、钾、钠或其它苛性碱时，碳酸可以结合它们，由其是水中含有上述强碱性的重碳酸盐类时，碳酸可以结合而使其沉淀，因此常被当作常被当作沉淀剂使用。在水族养殖领域内，碳酸是正规的重碳酸盐（化合物）沉淀清除剂。

生物脱钙作用 当水中游离的二氧化碳会含量降低时，水中植物为了寻求二氧化碳，会开始进行一种生物脱钙作用，它们会从水中的碳酸及重碳酸盐中剥夺走二氧化碳，而造成钙化合物这沉淀，称之为生物脱钙作用。此种作用往往会令水中PH值逐渐升高，甚至高达PH9，为水族箱带来严重不良影响。 水草除了吸收二氧化碳制造养分外，二者之间还有一个绝妙的搭配功能：二氧化碳能使水中的重碳酸盐及碳酸盐的组成比例维持一个定值。当水中溶解的重碳酸盐愈多，水草对二氧化碳的需求也就愈大，因此会加速分解水中碳酸盐或重碳酸盐以求保持二氧化碳溶解之定数，这两者之间的关系可由一个曲线表上明显的看出来。

避免钙沉淀之要决 当水中含有大量的重碳酸盐时，就需要更多的游离态二氧化碳，若游离态的二氧化碳不足时，就会形成钙化合物的沉淀。如果您仔细观察过水族箱，就可以发现在水面、叶面、箱壁及箱底等处皆有钙的沉淀。 如果您比较一下三者在水族箱中的关系，就可以明显看出：在陆地干燥的环境下，三者的关系恒成定值；但如果在水中，则异常不稳定，图表也证明出三者的不定性，水中碳酸盐、二氧化碳的含量及PH值相互影响如此紊乱！有此看来，欲使水草获得充分的二氧化碳，而最好的方法乃是从外面灌气至水中。 万事起头难长久以来，许多生态专家一直在研究如何将二氧化碳灌进水中，或是在水中制造二氧化碳等方法，此项研究已约25年了！在此介绍几种方法：一般最常用的方法是在水中加入碳酸苏打（酵母菌），再逐步地加入糖，以使二氧化碳逸出。不过这种方法实在太费周章，因为糖分添加太少或过量均无法得到所需的二氧化碳，而且计量工作十分麻烦，产生的二氧化碳又不纯，杂质也多。 另一派人士主张使用含有碳酸的矿泉水来提炼二氧化碳，不过这种方法仍属于拙劣的建议，因为提炼泉水中的二氧化碳将所费不赀，不合乎经济效益，而且水中尚含有其他的盐类，也可能干扰二氧化碳的生成。 最近还有人提议将碳酸浇注于大理石上以获得二氧化碳，对爱鱼者而言，是绝对不合适的！此法不但危险，而且把极为贵重的大理石破坏藉以取得二氧化碳，任何人均不会将此方法列入考虑的。

二氧化碳的水溶性及扩散性

二氧化碳本身具有渗透性及水溶性，在任何温度之下的水中均含有定量的二氧化碳，所以您可以利用吹管装置将二氧化碳吹入水中，使之溶解。吹管装置的管径愈大，对水中二氧化碳溶解度的影响也愈大。现今较常使用的是螺旋吹管，在此种吹管中，水滴和二氧化碳可以充分混杂，只要将之吹入水中，二氧化碳便能很快地溶解完成。一般而言，吹管装置的管径和口径都很小，所以只能在小型的水族箱内使用。

如何让二氧化碳顺利溶于水中 目前将气态二氧化碳直接注入水中最好也最经济的方法，就是将二氧化碳压缩再贮存至钢瓶内。钢瓶内压缩贮存的液态二氧化碳通可用数周，甚至达数月之久，经济方便。此种制作过程虽然十分繁复，但现今市面上已有ersonName>公司ersonName>研发成功，如DUPLAersonName>公司生产的CO2气瓶，采铝合金特制材质，耐用不腐蚀，有160公克、350公克、500公克、1500公克、2000公克等规格。 注意事项 利用压缩贮存钢瓶将二氧化碳注于水中，使之溶解，过程既省进又省力，危险性也降低许多，但仍须注意以下几点：通常贮存在钢瓶内的二氧化碳的压力，在正常状况下应为60巴，在室温（或外界温度）起伏时，瓶内压力也会有所增减，所以须留意微调阀的状况，以及压力显示表。 上述的情况也有另一种方法可以解决，即是在钢瓶和微调阀之间加装一个减压器，借以降低微调的受压程度，可以降低3～4巴，并维持恒压状况，如此一来，就算钢瓶内压力有所改变，释出的CO2气压仍能维持一定的压力。 就算是极少量的二氧化碳或碳酸盐（可释放出二氧化碳），也会影响到水的酸碱度，即指PH值。所以，当您在使用全自动的供气设备时，必须时时留意该设备运转是否正常，才能谨慎地控制水中各气体和物质溶解的比例。而对于输送或贮存二氧化碳的设备、管路等，也得加倍小心，尤其得避免强酸侵入，至于其他零件也得防止被水侵入。通常人们会选用较可靠的配件，以消后顾之忧，DUPLA制的安全阀安全可靠，广受大家信赖。 当您在选购二氧化碳钢瓶时，必须将安全列为首要考虑要素，市面上虽有许多通过德国技术监督联合会检验合格的二氧化碳压缩贮存钢瓶，但值得大力推荐给您的是DUPLA公司制的CO2气瓶，采铝合金特制材质，耐用且不腐蚀，制作过程自生产到出厂销售前，经压多次测试以确保高度的安全性，即使在高压之下也不会爆裂。 以下简述DUPLA的CO2系列产品： 1全套CO2启动组

DUPLA所生产的全套CO2启动组适用于120公升以下的水族箱，它的基本配备有：容量160公克的CO2气瓶、一具CO2计泡器、CO2长期测试器新研发出来的CO2雾化喷嘴口，当然，尚有其他组合用的安装零件，在此不多作说明。当CO2的喷出嘴喷出CO2时，长期测试器也同时发挥功效，CO2计泡器也及安全阀便同步运作。此时喷出的气体会顺势冲过一片多孔的玻璃平板，而被打散成一股气泡，再浮向水平面，在此过程中，CO2就会被水溶解。这种方法效果奇佳，如果要得到二氧化碳的最佳溶解效果，可以试着将喷嘴置于靠近水族箱底部的地方。 这种装置不需要单独的加压动力，但不管是装什么加压马达或是气体，都必须维持恒压，再者，二氧化碳的输送及吹管系统也须经常检查，以避免阻塞而发生气爆现象。

2扩散筒

接着，让我们来探讨一下大型CO2气瓶的功能：大部分的二氧化碳均得透过扩散筒而溶解于水中，而且CO2的浓度也会直接反应在计泡器上，可依计泡器上CO2的气泡流量及形态来侦测出。至于扩散筒本身也可以借由CO2的溶银反应来增大或减少本身的出气量。 生产扩散筒的技术是极为精密的高级科技，不但有促进CO2水溶效果，也有调节水中PH值的功能。

3恒定减压器

CO2气瓶除了必须加装减压器外，也必须将减压的效果维持在稳定的状态下，才能使CO2能源源不断地产生。建议您可以亲自动手操作（并不需要任何调压的自动设备），因为人为操作时，可能发现的问题和检查的效果会比自动控制的效果广泛许多。

4半日制自动控制

由于植物晚间不进行光合作用，所以不需CO2，因此，供给CO2配备可以加装感光器，当光线暗到某个程度而植物不再进行光合作用时，便会自动切断电源。这种设备在DUPLA产品中，有二种可供参考：电磁阀及通用定时器，二者均有设定晚间自动断电的功能，不过当您使用这二种设备时，请您务必加装前述的减压器，因为它们仅限于低压状况下使用。

5全天候自动控制

如果是特殊的水族箱可状况、用途特别，必须全天候维持一定的PH值时，必须额外加装或换装某些设备，这时CO2计泡器并不管用，得换装100型的扩散筒，另外还有更大型的扩散筒（如400型），它可以加装在DUPLA所产生的TURBO2A型马达上。由于全年全天候供应植物二氧化碳，所以计时器可以省略，但必须加装其他检测仪器如：PH电极、PH持续性控制器、电位表、数字计算器等。另外，为了避免机件长期供应CO2而造成磨损可疲劳，应使用功能卓越的减压器和新零件，以确保CO2纯度。 精益求精的卓越技术

近年来，电脑科技在科学和工业领域内均有重大贡献，水族为自然也蒙受其惠。有关供应CO2于水草的过程及设备，近来增多稳定地发展，许多过程、操作方式及媒介等都有所改进，从事起来，大为轻松。如果一座机器、装置或设备本身具有高度的信赖性及稳定性，适用于水族界，而且功能极佳，安全可靠，又何尝不是一项奇迹？ 如果有一设备，本身兼具自动控制及示警功能，又有自动调节转换、状态记录显示等配备，相信是科技的一大突破。 以上我们所讨论的一切，主要的目的是在研究何种设备才能轻易地掌握水族箱内的变因。最好是一个小小的盒型装置，就具备了控制水中酸碱度的功能。 此外，CO2气瓶、电磁阀、计泡器等配备，也都必须拥有最精密的规格和数值记录表。

水族箱里的神奇元素－－－铁

近几十年来，水族养殖界的专家们对铁元素之重要性，有着极广泛的争议。有一派人士坚信含铁之化合物，有益于水生植物之生长；另一派人士却是不以为然。在这种赞成反对双方各持已见之际，许多未经证实的见解和学说纷纷出笼。而事实证明，许多理论若非凭空杜撰，则是七拼八凑、以话传话。 水族箱生态和铁的关系

回顾以往，在本世纪50年代初，铁质在水族界还默默无名，当时并没有人知道，铁质竟是植物的重要养分之一。从前，水族箱的结构大都是用铁条做成上下四周的框框，再镶上玻璃片即成，而箱底为免摔破之虞，通常也是用铁板装上去的。虽然这些铁框架及底板都涂有防锈漆，但它们还是很快就生锈了。 当时，人们已有植物行光合作用的观念，会在水族箱边装一灯供水生植物进行光合作用，以制造氧气；接下来进步到在水中装置荧光灯（日光灯管）。当然水里亦需要其他过滤装置及吸收排放杂质的设备，结果却把水中的铁锈屑片全当废物给排放掉了。 到了60年代初期，水族爱好者开始注意到水生植物的特性，他们很纳闷为何水生植物在人工环境里，叶片会开始焦黄，成长呈现呆滞甚至最后枯萎死亡。原来，人式栽培之水生植物普遍罹患所谓的（植物性贫血）－－－叶绿素缺乏症。

为了克服这种症状，人们可真是费尽了心力，做了许多的实验。专家们曾把数以千计的东西投入水中，像是树叶、煤灰、树皮、羊糞甚至兔糞等等，得到的结果却足以否定所有专家的看法（因为这种东西都不含铁质，投的再多也只是杀死更多的水草罢了）。于是有些专家感到相当诧异，并开始怀疑是否缺乏铁质之缘故，虽然他们的想法正确了，但做法还是错了。他们将三氯化铁或其他铁的酸化物投入水中，结果也是惨不忍睹；甚至有人深信生锈的铁钉能凑效，结果当然又失败了。

最后，有人注意到美国佛罗里达州的一些大果园（尤其是栽种柑桔柠檬的果园）的土壤万分，发现植物需要铁质当养分－－－无论是特定单一形态的铁，或是与其他养分结合的铁，对植物形成叶绿素而言，乃是一项不可或缺的因素。

铁质如何进入植物内

既知植物需要铁质，然而却又碰上一大问题，因为植物只吸收溶解于水中的铁（即铁离子FE3＋，像食盐NACL一样解离于水中），但铁离子在水中却有容易氧化沉淀的倾向。氧化后的铁沉淀物不但非水溶性，而且也不能为植物所吸收。所以，对水族养殖专家而言，这就形成一个尴尬而棘手的问题：他们一方面要使水中溶有足够的供应植物的铁质，一方面又不能让铁质与水中的氧气结合而氧化，但试问水中若没有氧气的话，所有动植物还能活吗？

如何使铁溶于水中

我们已了解到问题所在：多数水生植物均需要铁质，但铁在水中极易和氧结合而氧化（这些氧乃来自植物行光合作用而产生）。铁的氧化物是所有微量元素中最难溶于水的，换句话说，铁只能溶在无氧的水中，不过就像前面所述，鱼儿们不可能在无氧的水中生活。 幸好有些有机酸（如叶酸等），可以结合铁离子一起溶于水中，这类含铁的有机酸可促进水生植物吸收铁质。在自然界水域中，这种有机酸是来自树根、草根或树叶，它们在水中腐败分解而产生另一种养分，供给水生植物之使用。以前曾有人试用过含铁无机盐，混合泥灰或有机物肥料的方法，不过其结果不太令人满意。一直到后来，人工合成铁质肥料的发现，乃造成水族养殖技术性的一大突破，一般俗称的EDTA，不但可以用作肥料制备剂，还可供应水中植物充分的铁质。

施肥注意事项

施放EDTA肥料于水中时，若要和其他养料一起使用，必须注意其比例，否则EDTA会排斥其他养料而造成水生植物养分不均，使得水族生态又面临另一种病变。 在此，我们建议使用DUPLA液肥，此乃含铁充分之养料，其中含20种以上之成分，均以适当份量而配置，是相当适用的水生植物肥料。

水底的铁质层

有些水生植物并非生活于水流中，而是生活在水底或水面，例如：某些藻类或菌类等。他们可以吸收浮在水面或沈积在水底的氧化铁，他们会由根部触角分泌植物性酸素，如：草酸或叶酸等，借以分解有机铁化物，并由纤维质来吸取养分。当然，铁化物一定要易于分解才行，有些铁化物的分子结构太结实或太稳定，就无法分解。 我们可以发现，在热带地区水域的底层大多是红土，其含铁量极高，所以又称为铁矾土。尤其在雨季会有大量红土被雨水地下水冲涮，水中沉淀的铁质都堆积在底部而形成一腐植层，水底植物便可以借以当作养分来维生。这些腐植层日积月累地愈堆愈厚，最后变成红土层而形成天然的铁矿层。我们可以利用藻菌类分解氧化铁的特性，来使水生植物自行补充养分。DUPLA已发展出一卓越的技术，乃利用石英黄铁矿石拌入水底之红铁矾土，使铁矾土中的铁和其他物质易于分解，水中植物便可轻松地利用草酸或叶酸来分离铁质并吸收之。 慎选红铁矾土的种类

通常表面色泽呈棕色或暗红色的砂土，含有极高量的铁质，这种铁土放进水中会对水生植物造成太大的负担，因此并不适用（因其分子结构太稳定，植物不易分解）。 如何测知水中含铁量之多寡 由于铁质对水生植物之重要性极大，所以必须持续掌握其含量。我们可用简易的（DUPLA铁含量测试剂）：拿一个水质测试杯，将水族箱内待测试的水倒到测试杯内一定的高度，然后再加入一量匙的测试粉，等三分钟后，溶有测试粉的水就会变色，此时再用比色表来对照色度即可。要注意的是，最好将水中含铁量保持在每公升0.05至0.1毫克之间。